Mau Mau — Micasa Tucasa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Micasa Tucasa" de Mau Mau.
Letra
Nel diluvio che ti affoga
Nel deserto che ti asciuga
Quelle nuvole veloci
Sono cinema infinito
Sono lì le mie radici
Le vetrine di Parigi
La periferia di Roma
Questa strada è una sirena
Questa strada è una balena
È la cura e la ferita
Non so perché
Ma è la mia casa
Pane e catrame o quello che c'è
La mia radio è sempre accesa
E non si spegne e suona ye ye yè!!
Micasa tucasa
Tu vida mi vida
Tu storia mi storia
ONE SHOT one partita
Si continua a camminare
Si continua perché
Se ti fermi a riposare
C'è chi corre più di te
Vola tutto molto in alto
E passa sulle nostre teste
Le invasioni coi cannoni
Hanno aperto la via
A voli charter, prezzi buoni
Non voglio sentir ragioni
Bugie di televisioni
Parlo bene o parlo male
Prima voglio pensare
Ho polvere da digerire
E allora resto dove c'è il sole
E dove il vento spazza gioia e dolore
La mia radio rimane accesa
E quando passo suona ye ye yè!!
Tradução da letra
Na inundação que te afoga
No deserto que te seca
Aquelas nuvens rápidas
Sou o cinema infinito
As minhas raízes estão lá.
As vitrines de Paris
Os arredores de Roma
Esta rua é uma sereia.
Esta estrada é uma baleia
É a cura e a ferida
Não sei porquê.
Mas é a minha casa
Pão e alcatrão ou o que há
O meu rádio está sempre ligado.
E não vos desloca, nem vos entristece.!
Micasa tucasa
A tua vida a minha vida
Tu contas-me a história.
Um tiro, um jogo.
Continua a andar.
Continua porque
Se parar para descansar
Há quem corra mais do que tu.
Tudo voa muito alto
E passa - nos pela cabeça
Invasões de canhões
Eles abriram o caminho
Voos charter, bons preços
Não quero ouvir razões.
Mentiras de televisores
Falo bem ou falo mal
Primeiro quero pensar
Tenho pó para digerir
E depois fico onde está o sol
E onde o vento varre alegria e dor
O meu rádio fica ligado.
E quando eu passar, ouvi-vos!!