Matti Johannes Koivu — Tervemenoa Jätkänretale letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tervemenoa Jätkänretale" de Matti Johannes Koivu.
Letra
Kun viimeinenkin kieli multa kitarasta katkee
On laulut kaikki laulettu tai jätkä muuten ratkee
Niin yksi ralli senkin jälkeen hetken soida voisi
Se kaiken tämän kohelluksen paras loppu oisi
Terve menoo jätkänretale!
Tarpeeksi sä lärviäsi auoit
Terve menoo jätkänretale!
Mitä sylki suuhun toi, sen lauoit
Muut kaikki levyt voitais' vaikka Suomenlahteen heittää
Ja matriisitkin rikkoa ja jäljet hyvin peittää
Tää yksi levy varoittava esimerkki oisi
Se radiosta sopivasti hyvästiksi soisi
Terve menoo jätkänretale!
Tarpeeksi sä lärviäsi auoit
Terve menoo jätkänretale!
Mitä sylki suuhun toi, sen lauoit
Sä olit tämän sivistyneen kansan musta lammas
Ja suomalaisen levytaiteen ruma torahammas
Terve menoo jätkänretale!
Tarpeeksi sä lärviäsi auoit
Ei herroille noin julkisesti haistatella passaa
Kun moiset laulut purnaamaan vain villitsevät massaa
Jos tämä ralli radiossa kieltämättä soisi
Niin herrat kertosäkeeseenkin yhtyä noin voisi:
Terve menoo jätkänretale!
Tarpeeksi sä lärviäsi auoit
Terve menoo jätkänretale!
Mitä sylki suuhun toi, sen lauoit
Tradução da letra
Quando a última corda da guitarra se partir
É tudo cantado, ou o tipo vai resolvê-lo.
Então, um comício mesmo depois de um momento de zumbido pode
Seria o melhor fim de toda esta confusão.
Pessoal!
Vais abrir o suficiente.
Pessoal!
O que a saliva trouxe para a tua boca, deitaste-a abaixo.
Outros todos os pratos que você pode ' mesmo no Golfo da Finlândia jogar
E mesmo as matrizes estão quebradas e as marcas estão bem cobertas
Isto é um conto de advertência.
Soaria a despedida na rádio.
Pessoal!
Vais abrir o suficiente.
Pessoal!
O que a saliva trouxe para a tua boca, deitaste-a abaixo.
Eras a ovelha negra desta gente civilizada.
E o Fang feio da arte de gravação finlandesa
Pessoal!
Vais abrir o suficiente.
Acho que os cavalheiros não sentem o cheiro do passa tão publicamente.
Quando tais canções mordem apenas as massas selvagens
Se este comício no rádio fosse explodir.
Por isso, cavalheiros, juntem-se ao coro assim.:
Pessoal!
Vais abrir o suficiente.
Pessoal!
O que a saliva trouxe para a tua boca, deitaste-a abaixo.