Matti Jasu and the Loose Train — Dogs On Patrol letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dogs On Patrol" de Matti Jasu and the Loose Train.

Letra

Snooping around
with the nose to the ground on a dirt trail
It’s Friday
We’re taking a walk under the sun
Sometimes you got to stop
to check out what has gone by And after a moment
you speed up to a run
And catch up to the pack
Everyone knows it Here come the noisy and nosy
The dogs are on patrol
The black cats better move along
Do not cross our path
A tough year behind us the stress and the fuss
made our days bleak
In Fall the wave of troubles took
the better of you
But it’s getting better now
We starting to get a grip on the changes
We just keep our heads down
and power through
Here we go again
Everyone knows it Here come the noisy and nosy
The dogs are on patrol
The black cats better move along
Do not cross our path

Tradução da letra

A bisbilhotar
com o nariz no chão num trilho de terra
É Sexta-feira.
Vamos dar um passeio debaixo do sol.
Às vezes tens que parar
para verificar o que passou e depois de um momento
aceleras até uma corrida
E alcançar a alcateia
Toda a gente sabe que aqui vem o barulhento e bisbilhoteiro
Os cães estão em patrulha.
É melhor os gatos negros irem andando.
Não atravesses o nosso caminho
Um ano difícil atrás de nós o stress e a confusão
tornou os nossos dias sombrios
No outono, a onda de problemas tomou
o melhor de TI
Mas agora está a melhorar.
Estamos a começar a controlar as mudanças.
Vamos manter a cabeça baixa.
e poder através
Lá vamos nós outra vez.
Toda a gente sabe que aqui vem o barulhento e bisbilhoteiro
Os cães estão em patrulha.
É melhor os gatos negros irem andando.
Não atravesses o nosso caminho