Matthias Reim — Nie Mehr Ohne Engel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nie Mehr Ohne Engel" de Matthias Reim.
Letra
Ich war so lang weg und du warst zu Haus
ich dachte du kommst auch ohne mich aus
Jetzt weiß ich ich war so ein Idiot
Ich ließ dir nicht mal nen Schutzengel da ich dachte du kommst schon alleine klar
verzeih mir jetzt geb ich dir mein Wort
Ich lass dich nie mehr
nie mehr ohne Engel
Ich lass dich nie mehr
nie mehr so allein
Ich lass dich nie mehr
niemals mehr so hängen
Ich lass dich nie mehr
nie mehr so allein
Jetzt bin ich bei dir und halte dich fest
ich bleibe auch hier wenn du mich nur lässt
Ich weiß ja ich war so ein Idiot
Ich schwöre ich lass dich nie mehr im Stich
ab jetzt kannst du voll zählen auf mich
für immer — darauf hast du mein Wort
Ich lass dich nie mehr
nie mehr ohne Engel
Ich lass dich nie mehr
nie mehr so allein
Ich lass dich nie mehr
niemals mehr so hängen
Ich lass dich nie mehr
nie mehr so allein
So lang war ich nicht
da für dich
hab nur an mich gedacht
jetzt bin ich hier
und schwöre dir
das holen wir alles nach
Ich lass dich nie mehr ohne Engel
Ich lass dich nie mehr so allein
Ich lass dich nie mehr
nie mehr ohne Engel
Ich lass dich nie mehr
nie mehr so allein
Ich lass dich nie mehr
niemals mehr so hängen
Ich lass dich nie mehr
nie mehr so allein
Tradução da letra
Estive fora tanto tempo e tu estavas em casa.
Pensei que te davas bem sem mim.
Agora sei que fui tão idiota.
Nem sequer te deixei ir ao anjo da guarda porque pensei que já estavas sozinho.
perdoa-me agora dou-te a minha palavra
Nunca mais te deixarei.
nunca mais sem Anjos
Nunca mais te deixarei.
nunca mais tão sozinho
Nunca mais te deixarei.
nunca mais te enforces assim.
Nunca mais te deixarei.
nunca mais tão sozinho
Agora estou contigo e seguro-te com força
Eu fico aqui se me deixares.
Eu sei que fui tão idiota.
Juro que nunca mais te desiludirei.
a partir de agora, podes contar comigo.
para sempre-nisso tens a minha palavra
Nunca mais te deixarei.
nunca mais sem Anjos
Nunca mais te deixarei.
nunca mais tão sozinho
Nunca mais te deixarei.
nunca mais te enforces assim.
Nunca mais te deixarei.
nunca mais tão sozinho
Não estive assim tanto tempo.
lá para ti
apenas pensei em mim
agora estou aqui.
e juro-te
vamos pôr isso em dia.
Nunca te deixarei sem Anjos
Nunca te deixarei tão sozinha
Nunca mais te deixarei.
nunca mais sem Anjos
Nunca mais te deixarei.
nunca mais tão sozinho
Nunca mais te deixarei.
nunca mais te enforces assim.
Nunca mais te deixarei.
nunca mais tão sozinho