Matthews Southern Comfort — Fly Pigeon Fly letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fly Pigeon Fly" de Matthews Southern Comfort.
Letra
Like a ship on the ocean, out of sight of the land
Will return to its port when its journey is done
Like a bee in the summertime wanders far from the hive
But at close of day, it will make its way
To the warmth of its home
So you will fly, pigeon fly, you must satisfy
The urge that makes you try to be free
Fly, pigeon fly, cross your windblown sky
Maybe when you’re high you will see
You’ve got to come on home to me
Though I’d like to imprison you, I can see it’s not right
So I open your cage and I let you fly by
In a moment of pleasure I may slip from your mind
But I know you well, it’s not hard to tell
That in time you’ll return
So you must fly, pigeon fly, you must satisfy
The urge that makes you try to be free
Fly, pigeon fly, cross your windblown sky
Maybe when you’re high you will see
You’ve got to come on home to me
Tradução da letra
Como um navio no oceano, longe da vista da terra
Regressará ao seu porto quando a sua viagem terminar
Como uma abelha no verão vagueia longe da colmeia
Mas ao final do dia, ele vai fazer o seu caminho
Ao calor da sua casa
Então voarás, pombo voarás, deves satisfazer
O impulso que te faz tentar ser livre
Voa, pombo voa, atravessa o teu céu ventilado
Talvez quando estiveres pedrado vejas
Tens de vir para casa ter comigo
Embora gostasse de te prender, vejo que não está certo.
Então abri a tua jaula e deixei-te voar
Num momento de prazer posso escapar da tua mente
Mas conheço-te bem, não é difícil de dizer.
Que com o tempo voltarás
Deves voar, pombo voar, deves satisfazer
O impulso que te faz tentar ser livre
Voa, pombo voa, atravessa o teu céu ventilado
Talvez quando estiveres pedrado vejas
Tens de vir para casa ter comigo