Matthew Ryan — Then She Threw Me Like a Hand Grenade letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Then She Threw Me Like a Hand Grenade" de Matthew Ryan.
Letra
All we wanted was one way out
All we talked of was the great escape
Feeling homeless since we went south
Then she threw my like a hand grenade
Alright
ok What did you want babe?
What did you say?
Skin on skin
No stones
You might feel lonely but you’re not alone
You might feel lonely but you’re not alone
Three fires lit a spark in me It took me years to understand the weight
If you’re a prisoner to anything you’re not free
Then she threw me like a hand grenade
Ok Alright
What did you want babe?
Don’t lie
Skin on skin
No stones
You might feel lonely but you’re not alone
You might feel lonely but you’re not alone
All this rain
Fills my head
Are we alive,
Or are we dead?
I only wanted it Just like you said
That night
Last fall
In my arms
In our bed
In our bed
Alright
ok What did you want babe?
What did you say?
Skin on skin
No stones
You might feel lonely but you’re not alone
You might feel lonely but you’re not alone
Tradução da letra
Tudo o que queríamos era uma saída.
Só falámos da grande fuga.
Sinto-me sem-abrigo desde que fomos para o sul.
Depois atirou-me como uma granada de mão.
Ok
o que querias, querida?
O que você disse?
Pele na pele
Sem pedras
Podes sentir-te só, mas não estás sozinha.
Podes sentir-te só, mas não estás sozinha.
Três fogos acenderam uma faísca em mim levou-me anos para entender o peso
Se és prisioneiro de alguma coisa, não és livre.
Depois atirou - me como uma granada de mão.
Está Bem.
O que querias, querida?
Não mintas.
Pele na pele
Sem pedras
Podes sentir-te só, mas não estás sozinha.
Podes sentir-te só, mas não estás sozinha.
Toda esta chuva
Enche a minha cabeça
Estamos vivos,
Ou estamos mortos?
Só o queria tal como disseste.
Noite
Passado
Nos meus braços
Na nossa cama
Na nossa cama
Ok
o que querias, querida?
O que você disse?
Pele na pele
Sem pedras
Podes sentir-te só, mas não estás sozinha.
Podes sentir-te só, mas não estás sozinha.