Matthew Ryan — The End Of A Ghost Story letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The End Of A Ghost Story" de Matthew Ryan.
Letra
I lit a smoke and took a walk
Just as the stars began to spark
I told myself don’t we all
Learn about winter, learn to fall
I see lovers in the rain
Stepping on and off of trains
Just waiting there like baggage claims
Hoping someone says their name
Honey when are you coming home?
I don’t do so well alone
We lost ourselves inside the snow
Of where you start and where you go All the graveyards on the rue
And all the shit I put you through
If only half of it was true
I’d reach across, I’d reach right through
We’re too young
I don’t ever want to die
Why do newborn babies cry?
Ask an orphan he knows why
They say the world is what you see
And what it was will never be At least not for the one’s like you and me Who lit a match and still couldn’t see
I’m going down where trouble drowns
By the harbour and the sound
Where the bright light of music’s found
Back to what first brought me round
'Cause we’re too young
I don’t ever want to die
Why do newborn babies cry?
Ask an orphan he knows why
Yeah we’re too young
I don’t ever want you to die
Why do newborn babies cry?
Ask a widow she knows why
Tradução da letra
Acendi um cigarro e dei um passeio.
Assim como as estrelas começaram a brilhar
Eu disse a mim mesmo, não foi?
Aprenda sobre o inverno, aprenda a cair
Vejo amantes à chuva
Entrar e sair dos comboios
Apenas esperando lá como reclamações de bagagem
Esperando que alguém diga o seu nome
Querida, quando voltas para casa?
Não me dou muito bem sozinha.
Nos perdemos dentro da neve
De onde você começa e onde você vai todos os cemitérios na rue
E todas as merdas que te fiz passar
Se ao menos metade fosse verdade
Atravessava, atravessava
Somos muito novos.
Eu nunca quero morrer.
Porque é que os recém-nascidos choram?
Pergunta a um órfão que saiba porquê
Dizem que o mundo é o que vemos
E o que foi nunca será, pelo menos, não pelo que é como tu e eu que acendemos um fósforo e ainda não conseguimos ver.
Vou para onde os problemas se afoguem.
Junto ao porto e ao som
Onde a luz brilhante da música é encontrada
De volta ao que me trouxe pela primeira vez
'Cause we're too young
Eu nunca quero morrer.
Porque é que os recém-nascidos choram?
Pergunta a um órfão que saiba porquê
Sim, somos muito novos.
Nunca mais quero que morras.
Porque é que os recém-nascidos choram?
Pergunte a uma viúva ela sabe porquê