Matthew Perryman Jones — Can't Get It Right letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Get It Right" de Matthew Perryman Jones.
Letra
I don’t even know where I’m going
I don’t really care where I’ve been
I just want to taste the moonlight
I just want to drink it in Driftin' into silence I feel a tightenin' in my chest
I’m reachin' out for something that I already missed
Ohhhhhh
I want a love that can get me through another restless night
Stay, go, whatever I do, I just can’t get it right
I just can’t get it right
yeah
Counting up the lines on the highway
Like I’m counting my regrets
I’m wrestling the angels
And the devils in my head
I left you without warning, no note beside the bed
I pray you can forgive me, I hope you can forget
Ohhhhhh
I want a love that can get me through another restless night
Stay, go, whatever I do, I just can’t get it right
I just can’t get it right
Ohhhhhh
I want a love that can get me through another restless night
Stay, go whatever I do, I just can’t get it right
I just can’t get it Oh I want a love that can get me through another restless night
Stay, go, whatever I do, I just can’t get it right
I just can’t get it right
Tradução da letra
Nem sei para onde vou.
Não me interessa onde estive.
Só quero provar o luar
Só quero bebê-lo em silêncio sinto um aperto no peito
Estou à procura de algo que já perdi.
Ohhhhhh
Quero um amor que me faça passar por outra noite agitada
Fica, vai, o que quer que eu faça, não consigo acertar
Não consigo acertar
Sim
A contar as linhas na auto-estrada
Como se contasse os meus arrependimentos
Estou a lutar contra os anjos.
E os demónios na minha cabeça
Deixei-te sem avisar, sem bilhete ao lado da cama.
Rezo para que me perdoes, espero que te esqueças
Ohhhhhh
Quero um amor que me faça passar por outra noite agitada
Fica, vai, o que quer que eu faça, não consigo acertar
Não consigo acertar
Ohhhhhh
Quero um amor que me faça passar por outra noite agitada
Fica, vai o que quer que eu faça, não consigo acertar
Eu só não consigo. Oh eu quero um amor que me faça passar por outra noite agitada.
Fica, vai, o que quer que eu faça, não consigo acertar
Não consigo acertar