Matthew Parker — I've Always Loved You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I've Always Loved You" de Matthew Parker.
Letra
For all time I knew I would create you
That you would laugh and sometimes you would cry
Before the sun was rising in your eastern sky
I planned each day, each moment of your life
And I loved you so much that I gave my life for you
To save you from the power of sin and death
That you might see the awe of all my glory
And sing with joy for all eternity
When trouble comes and storm clouds cover up your sky
And you are tempted to give up the fight
And when your path is darkened you can’t see the way
I’ll be your strength and ever shining light
I am your deepest friend, I am your saviour
And by my love your spirit is set free
Now you can dance for joy amidst the songs of pain
For your hope is like sunshine in the rain
And when the sun is setting in your western sky
And shadows grown long and death is drawing near
You bow your head and pray, «Lord, you’ve brought me all this way
Give me strength once more, till I see your awesome face.»
And I’ll call you home to go in rays of glory
You’ll be so awed that you’ll fall upon your knees
And when you bow, I’ll say, «I've always loved you,
And always will, for all eternity
And always will, for all eternity»
Tradução da letra
Por todo o tempo eu sabia que te iria criar
Que ririas e às vezes choravas
Antes do sol nascer no teu céu Oriental
Planeei cada dia, cada momento da tua vida.
E eu amei - te tanto que dei a minha vida por ti
Para te salvar do poder do pecado e da morte
Para que possas ver o temor de toda a minha glória
E cantar com alegria para toda a eternidade
Quando os problemas vêm e as nuvens de tempestade cobrem o teu céu
E estás tentado a desistir da luta
E quando o teu caminho está escurecido não consegues ver o caminho
Serei a tua força e a tua luz sempre a brilhar
Sou o teu amigo mais profundo, sou o teu Salvador
E pelo meu amor o teu espírito é libertado
Agora você pode dançar de alegria em meio às canções de dor
Pois a tua esperança é como o sol na chuva
E quando o sol se põe no teu céu ocidental
E sombras crescidas por muito tempo e a morte está a aproximar-se
Inclinas a cabeça e rezas: "Senhor, trouxeste-me até aqui.
Dá-me força mais uma vez, até eu ver a tua cara fantástica.»
E chamar-te-ei para casa para ir nos raios de glória
Vais ficar tão admirado que vais cair de joelhos.
E quando te curvares, direi: "sempre te amei.,
E sempre o farei, para toda a eternidade
E sempre o farei, para toda a eternidade»