Matthew Koma — One Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Night" de Matthew Koma.
Letra
You think you’re the new sexy,
In a white Mercedes that bends me to the grave.
You make casual messy,
And all materials posses you like a slave,
You’re custom made.
Don’t take this swim, for more than it is.
It’s one night, one night, one night.
Chew my love, under your tongue,
Like it’s your bubble gum, you’re blowing bubbles
Till the taste is gone.
You’re coming over for the night,
Just one night, one night, one night.
Chew my love, under your tongue,
Like it’s your bubble gum,
Just spit me out when it becomes more than fun.
Cause I’m comin over
For the night, just one night, one night.
Conversation is violent,
Baby you’re too digital, arbitrated physical.
But keep me under your ceiling,
Cause your concrete shipping in, crumbling like grease on me, oh no.
Don’t take this swim, for more than it is.
It’s one night, one night, one night.
Chew my love, under your tongue,
Like it’s your bubble gum, you’re blowing bubbles
Till the taste is gone.
You’re coming over for the night,
Just one night, one night, one night.
Chew my love, under your tongue,
Like it’s your bubble gum,
Just spit me out when it becomes more than fun.
Cause I’m comin over
For the night, just one night, one night.
Now, I’ll pull you in close.
It’s a sweet and sour high.
When you promise not to try,
If I promise that I’d lie
We can drink the punch for this one last time,
Just one more last time.
Chew my love, under your tongue,
Like it’s your bubble gum, you’re blowing bubbles
Till the taste is gone.
You’re coming over for the night,
Just one night, one night, one night.
Chew my love, under your tongue,
Like it’s your bubble gum.
Just spit my out when it becomes more than fun.
Cause I’m comin over
For the night, just one night
One night, one night, one night
One night, one night, one night.
Just spit me out when it becomes more than fun.
Tradução da letra
Achas que és a nova sexy,
Num Mercedes branco que me dobra até à sepultura.
Fazes uma confusão casual.,
E todos os materiais te posam como um escravo,
É feito à medida.
Não dês este mergulho, por mais do que é.
É uma noite, uma noite, uma noite.
Mastiga o meu amor, debaixo da tua língua,
Como se fosse a tua pastilha elástica, estás a soprar bolhas
Até o sabor desaparecer.
Vais passar cá a noite.,
Só uma noite, uma noite, uma noite.
Mastiga o meu amor, debaixo da tua língua,
Como se fosse a tua pastilha elástica,
Cospe-me quando se tornar mais do que divertido.
Porque eu vou aí
Por esta noite, só uma noite, uma noite.
A conversa é violenta.,
Querida, és demasiado digital, és um físico arbitrário.
Mas mantém-me debaixo do teu tecto,
Porque o teu cimento a entrar, a desmoronar-se como gordura em cima de mim, oh não.
Não dês este mergulho, por mais do que é.
É uma noite, uma noite, uma noite.
Mastiga o meu amor, debaixo da tua língua,
Como se fosse a tua pastilha elástica, estás a soprar bolhas
Até o sabor desaparecer.
Vais passar cá a noite.,
Só uma noite, uma noite, uma noite.
Mastiga o meu amor, debaixo da tua língua,
Como se fosse a tua pastilha elástica,
Cospe-me quando se tornar mais do que divertido.
Porque eu vou aí
Por esta noite, só uma noite, uma noite.
Agora, vou puxar-te para perto.
É um doce e azedo alto.
Quando prometeres não tentar,
Se eu prometer que mentiria
Podemos beber o ponche pela última vez.,
Só mais uma última vez.
Mastiga o meu amor, debaixo da tua língua,
Como se fosse a tua pastilha elástica, estás a soprar bolhas
Até o sabor desaparecer.
Vais passar cá a noite.,
Só uma noite, uma noite, uma noite.
Mastiga o meu amor, debaixo da tua língua,
Como se fosse a tua pastilha elástica.
Cospe - me quando se tornar mais do que divertido.
Porque eu vou aí
Por esta noite, só uma noite
Uma noite, uma noite, uma noite
Uma noite, uma noite, uma noite.
Cospe-me quando se tornar mais do que divertido.