Matthew Good — Big City Life letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Big City Life" de Matthew Good.

Letra

Caught your eye, you are my streetlight
Throw off your blues and use your red and whites
And the waves to caution your days and nights
Been wanderin', been wanderin', been wanderin'
Carolina was a gambler
So she came into the city
Where she died when she was twenty-one
'Cause big city life is fun
Yeah, big city life is fun
Tough it out!
Cut your heart out, you are my starlight
Tear down the blues and fly your red and whites
I swim with the fishes, 'cause the fish are alright
Oh my, my, just to get you to bite
I swim with the fishes, 'cause the fish are alright
Oh my, my, just to get you to bite
Carolina was a gambler
So she came into the city
Where she died when she was twenty-one
'Cause big city life is fun
Yeah, big city life is fun
I swim with the fishes, 'cause the fish are alright
Oh my, my, just to get you to bite
I swim with the fishes, 'cause the fish are alright
Oh my, my Been wanderin'
Been wanderin'
Carolina was a gambler
So she came into the city
Where she died when she was twenty-one
'Cause big city life is fun
Yeah, big city life is fun
Yeah, yeah

Tradução da letra

Chamou-te a atenção, és o meu candeeiro de rua
Despe o teu blues e usa o teu vermelho e branco
E as ondas para avisar os teus dias e noites
Andaram, andaram, andaram
A Carolina era uma jogadora.
Então ela veio para a cidade
Onde morreu quando tinha 21 anos.
'Cause big city life is fun
Yeah, big city life is fun
Aguenta-te!
Corta o teu coração, és a minha luz das estrelas
Deitem abaixo os azuis e voem o vosso vermelho e branco
Eu nado com os peixes, porque os peixes são bons
Meu Deus, só para te fazer morder.
Eu nado com os peixes, porque os peixes são bons
Meu Deus, só para te fazer morder.
A Carolina era uma jogadora.
Então ela veio para a cidade
Onde morreu quando tinha 21 anos.
'Cause big city life is fun
Yeah, big city life is fun
Eu nado com os peixes, porque os peixes são bons
Meu Deus, só para te fazer morder.
Eu nado com os peixes, porque os peixes são bons
Oh meu Deus, o meu tempo a vaguear
Andaram a vaguear
A Carolina era uma jogadora.
Então ela veio para a cidade
Onde morreu quando tinha 21 anos.
'Cause big city life is fun
Yeah, big city life is fun
Sim, sim