Matthew Good — 21st Century Living letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "21st Century Living" de Matthew Good.
Letra
You know, today I was asked only one question
One question all day
Do you know what that was?
«Do you want this supersized?»
Come to think of it, I’d like the whole fucking world supersized
Supersize guns
Supersize planes
Supersize satellites
Think about how many more channels you could get with supersized satellites
Supersize sales
How do you supersize a sale?
How about we supersize 3rd World debt relief?
Supersize love
Supersize honesty
Supersize government
Come to think of it Actually, nah, let’s not supersize the government
Supersize death
Can I have a supersized death?
I’d like to supersize a death with a Coke
You know what we need?
Some back-up singers, hook up like a little jingle
Kinda like that
Supersize the song
Really, if we supersize the record, we’ll sell more records, it’s a supersized
record
That is, after all, our ambition
Fake lighting flashes over the skyline
A deer in your headlights
So gun it, gun it, gun it, gun it, gun it We’re singing songs about 21st century living
If hate’s in your heart, man
You’ll take what you’re given
Ambition, ambition’s a tricky thing
It’s like riding a unicycle on a dental floss tightrope over a wilderness of razor blades
Ambition can backfire
Ambition means more
Ambition means faster
Ambition means better
I wonder if you can sup—
Can you supersize ambition?
Does that make you ambitious if you supersize ambition?
Around here, our ambition hurts more than it helps
Around here our ambition throws an non-perishable item in a donation bin at Christmas
And it pats itself on the fucking back because it thinks it’s done something
decent
Yeah, we’re supersizing ambition
Make no mistake about it Our ambition will televise the revolution
And it’ll sell more fucking commercial spots than the Super Bowl, the Olympics,
the World Series, and the Tragedy Du Jour
combined
We’re supersizing
We’re supersizing the record
'Cause we’re ambitious
If hate’s in your heart, man
You’ll take what your given
Tradução da letra
Sabes, hoje só me fizeram uma pergunta.
Uma pergunta o dia todo
Sabes o que foi aquilo?
"Queres este super-tamanho?»
Agora que penso nisso, gostava que o mundo inteiro se transformasse em super-tamanho.
Armas de Supersize
Planos de Supersize
Satélites de Supersize
Pense em quantos mais canais você pode obter com satélites super grandes
Supersize sales
Como é que se super-dimensiona uma venda?
Que tal aumentarmos a dívida do 3º mundo?
Supersize love
Supersize honestidade
Governo de Supersize
Pensando Bem, não vamos sobrecarregar o governo.
Supersize morte
Posso ter uma morte enorme?
Gostaria de aumentar a dose de uma morte com uma Coca-Cola.
Sabes do que precisamos?
Alguns cantores de apoio, curtem como um jingle
Mais ou menos assim.
Supersize a canção
A sério, se aumentarmos o recorde, vamos vender mais discos, é um super-tamanho.
registro
Essa é, afinal de contas, a nossa ambição.
Luzes de iluminação falsas sobre a linha do horizonte
Um veado nos faróis
Por isso, acelera, acelera, acelera, acelera estamos a cantar canções sobre a vida no século XXI
Se o ódio está no teu coração, meu
Vais levar o que te é dado
Ambição, ambição é uma coisa complicada
É como andar de monociclo num fio dental sobre uma selva de lâminas de barbear.
A ambição pode falhar
Ambição significa mais
Ambição significa mais rápido
Ambição significa melhor
Será que consegues suprir?—
Consegues aumentar a ambição?
Isso torna-te ambicioso se aumentares a ambição?
Por aqui, a nossa ambição dói mais do que ajuda
Por aqui, a nossa ambição lança um item não perecível num caixote de donativos no Natal.
E dá palmadinhas nas costas porque acha que fez alguma coisa.
decente
Sim, estamos a exagerar a ambição.
Não se enganem, a nossa ambição vai transmitir a revolução.
E vai vender mais anúncios comerciais do que a Super Bowl, As Olimpíadas. ,
The World Series, and the Tragedy Du Jour
combinado
Estamos a exagerar.
Estamos a sobrecarregar o disco.
Porque somos ambiciosos
Se o ódio está no teu coração, meu
Vais levar o que te foi dado.