Matthew Good Band — Hello Time Bomb letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hello Time Bomb" de Matthew Good Band.

Letra

I found me a reason
So check me tomorrow
We’ll see if I’m leaking
Push and push and push 'till it hurts
The Devil’s on roller-skates
The Devil’s on roller-skates
Down at the roller rink
Picking up chicks for me
Ones that push and push and push 'till it hurts
Push and push 'till it hurts
Dirty enough, I got me a love
And it’s so bad, it’s so bad
Dirty enough, I got me a love
And it’s so bad, it’s so bad
Life’s for the living
So check me tomorrow
We’ll see if I’m kidding
Push and push and push 'till it hurts
Did it on Ritalin
I got me some good grades
Now I work me the night shift, where I
Pull and pull and pull 'till it hurts
Pull and pull 'till it hurts
Dirty enough, I got me a love
And it’s so bad, it’s so bad
Dirty enough, I got me a love
And it’s so bad, it’s so bad
Hello, time bomb, I’m ready to go off
Hello, time bomb, I’m ready to go off
Hahahaha
If life’s for the livid
Check me tomorrow
We’ll see if I’m emperor
The devil’s on sugar smacks
Down at the Radio Shack
Turning shit into solid gold
Solid gold
Dirty enough, I got me a love
And it’s so bad, it’s so bad
Dirty enough, I got me a love
And it’s so bad, it’s so bad
Hello, time bomb, I’m ready to go off
Hello, time bomb, I’m ready to go
Ready to go off

Tradução da letra

Encontrei uma razão
Vê-me amanhã.
Vamos ver se estou a verter.
Empurra e empurra até doer
O diabo está de patins
O diabo está de patins
No ringue de patinagem
Engatar miúdas para mim
Aqueles que empurram, empurram e empurram até doer
Empurra e empurra até doer
Sujo o suficiente, tenho um amor
E é tão mau, tão mau
Sujo o suficiente, tenho um amor
E é tão mau, tão mau
A vida é para os vivos
Vê-me amanhã.
Vamos ver se estou a brincar.
Empurra e empurra até doer
Fi - lo em Ritalina
Tenho boas notas.
Agora trabalho no turno da noite, onde
Puxa e puxa até doer
Puxa e puxa até doer
Sujo o suficiente, tenho um amor
E é tão mau, tão mau
Sujo o suficiente, tenho um amor
E é tão mau, tão mau
Olá, bomba-relógio, estou pronto para explodir.
Olá, bomba-relógio, estou pronto para explodir.
Hahahaha
Se a vida é para os lívidos
Vê-me amanhã.
Veremos se sou imperador.
O diabo está cheio de açúcar
No Radio Shack.
Transformar merda em ouro sólido
Ouro maciço
Sujo o suficiente, tenho um amor
E é tão mau, tão mau
Sujo o suficiente, tenho um amor
E é tão mau, tão mau
Olá, bomba-relógio, estou pronto para explodir.
Olá, bomba-relógio, estou pronto para ir.
Pronto para disparar