Matthew Good Band — Fearless letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fearless" de Matthew Good Band.
Letra
Is there anything that I need to say
That hasn’t been said before
And I have been polite for too long
Why should I be anymore
Better now than never
Better loud than clever
Better just to play the fool
It’s times like this
When you just close your eyes and kiss
'Cause everything after this
Is just bullshit and being cruel
So hold me up, I’m going out
And don’t wait up, I won’t be coming home
If you lay me down in concrete fields
Will I dream of grass and opera
This is the sound and how it feels
To be dead
And in the end there will be fire and brimstone
And no one will be there to answer the telephone
You are the only one I’ll miss
You are the only answer at a time like this
She is he trick of my trade
She is the thing that can’t be made
She is gold and nothing less
And she is fearless
And hold me up, if we’re going out
And don’t wait up, we won’t be coming home
If you lay me down in concrete fields
Will I dream of grass and opera
This is the sound and how it feels to be dead
Oh, oh
You hold it in your hand, you
You keep it in your heart, you
You hide it in your head, and you
You use it when you have to
She is the trick of my trade
These are the things that can’t be made
Stay yourself and nothing less
Stay fearless
Fearless
Fear--
Fearless
Tradução da letra
Há alguma coisa que eu precise dizer
Isso nunca foi dito antes.
E tenho sido educado por muito tempo.
Porque haveria de estar?
Melhor Agora do que nunca
Melhor alto do que Inteligente
É melhor fazer-se de parvo.
É em tempos como este.
Quando fechas os olhos e beijas
Porque tudo depois disto
É só treta e ser cruel
Por isso segura-me, vou sair.
E não esperes acordada, não voltarei para casa.
Se me deitares em campos de betão
Vou sonhar com erva e ópera
Este é o som e a sensação
Estar morto
E no final haverá fogo e enxofre
E ninguém vai atender o telefone.
És o único de quem sentirei falta.
És a única resposta numa altura destas.
Ela é o truque do meu ofício.
Ela é a coisa que não se pode fazer
Ela é dourada e nada menos
E ela é destemida
E segura - me, se vamos sair
E não esperes acordada, não vamos voltar para casa.
Se me deitares em campos de betão
Vou sonhar com erva e ópera
Este é o som e a sensação de estar morto
Oh, oh
Segura-o na tua mão, tu
Guarda-o no teu coração, tu
Escondes isso na tua cabeça, e tu
Usa-se quando é preciso.
Ela é o truque do meu ofício.
Estas são as coisas que não podem ser feitas
Fique você mesmo e nada menos
Mantém-te destemido.
Destemido
Medo--
Destemido