Matthew Dear — But for You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "But for You" de Matthew Dear.
Letra
Little girl on corner sucking her thumb
Modern woman contemplating love
Overcast and silent but an oil drum
She knows his mouth inside out and in love
All the prices multiplied times ten
Remember me or have you forgotten
All the prices multiplied times ten
The sky is falling. I’m disposed by the end
You mustn’t slide
You mustn’t slide
You mustn’t slide
You mustn’t slide
You mustn’t slide
You mustn’t slide
You mustn’t slide
You mustn’t slide
You mustn’t slide
You mustn’t slide
You mustn’t slide
You mustn’t slide
Aggravated army (?) car in hot pursuit
Take aim at people’s faces but you won’t shoot
The reasoning to go on is unclear
The reason you stop right now is here
You met me once in full design beside me
All I could say when I saw you was disbelief
Your hand touched mine
I fell down
You picked me up
We turned around
Now we’re back to where we are
You’re no higher and I’m no star
You mustn’t slide
You mustn’t slide
You mustn’t slide
You mustn’t slide
You mustn’t slide
You mustn’t slide
You mustn’t slide
You mustn’t slide
You mustn’t slide
You mustn’t slide
You mustn’t slide
You mustn’t slide
You mustn’t slide
You mustn’t slide
You mustn’t slide
You mustn’t slide
You mustn’t slide
You mustn’t slide
You mustn’t slide
You mustn’t slide
You mustn’t slide
You mustn’t slide
You mustn’t slide
You mustn’t slide
You mustn’t slide
You mustn’t slide
You mustn’t slide
You mustn’t slide
You mustn’t slide
You mustn’t slide
You mustn’t slide
You mustn’t slide
You mustn’t slide
You mustn’t slide
You mustn’t slide
You mustn’t slide
All the prices multiplied times ten
Remember me or have you forgotten
All the prices multiplied times ten
The sky is falling. I’m disposed by the end
I looked into your room
And I found something
You weren’t there so I looked inside
I found something
I can show it to you if you’d like
But I don’t think you were there
But I can show it to you if you’d like me to
Tradução da letra
Uma menina no canto a chupar o polegar
Mulher moderna contemplando o amor
Nublado e silencioso mas um tambor de óleo
Ela conhece a boca dele do avesso e apaixonada
Todos os preços multiplicados por dez
Lembra-te de mim ou Esqueceste-te
Todos os preços multiplicados por dez
O céu está a cair. Estou disposto até ao fim
Não deves deslizar.
Não deves deslizar.
Não deves deslizar.
Não deves deslizar.
Não deves deslizar.
Não deves deslizar.
Não deves deslizar.
Não deves deslizar.
Não deves deslizar.
Não deves deslizar.
Não deves deslizar.
Não deves deslizar.
Exército agravado (?) carro em perseguição
Aponta à cara das pessoas mas não atiras
O raciocínio a seguir não é claro
A razão pela qual paraste agora está aqui.
Conheceste-me uma vez em design completo ao meu lado.
Tudo o que pude dizer quando te vi foi descrença.
A tua mão tocou na minha.
Eu caí
Você me pegou
Virámo - nos.
Agora estamos de volta a onde estamos
Tu não estás mais alto e eu não sou uma estrela
Não deves deslizar.
Não deves deslizar.
Não deves deslizar.
Não deves deslizar.
Não deves deslizar.
Não deves deslizar.
Não deves deslizar.
Não deves deslizar.
Não deves deslizar.
Não deves deslizar.
Não deves deslizar.
Não deves deslizar.
Não deves deslizar.
Não deves deslizar.
Não deves deslizar.
Não deves deslizar.
Não deves deslizar.
Não deves deslizar.
Não deves deslizar.
Não deves deslizar.
Não deves deslizar.
Não deves deslizar.
Não deves deslizar.
Não deves deslizar.
Não deves deslizar.
Não deves deslizar.
Não deves deslizar.
Não deves deslizar.
Não deves deslizar.
Não deves deslizar.
Não deves deslizar.
Não deves deslizar.
Não deves deslizar.
Não deves deslizar.
Não deves deslizar.
Não deves deslizar.
Todos os preços multiplicados por dez
Lembra-te de mim ou Esqueceste-te
Todos os preços multiplicados por dez
O céu está a cair. Estou disposto até ao fim
Olhei para o teu quarto.
E encontrei uma coisa.
Não estavas lá, por isso olhei para dentro.
Encontrei uma coisa.
Posso mostrar-te, se quiseres.
Mas acho que não estavas lá.
Mas posso mostrar-to se quiseres.