Matthew de Zoete — Who Do You Think You Are? letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Who Do You Think You Are?" de Matthew de Zoete.

Letra

I can show myself the door 'cause i’m leaving
And if i don’t come back for more you’ll know
You’ll know you’re the reason
You’re like a cloud in the sunshine
We’re all having a good time
And you’re threatening rain
I don’t know you anymore you’re a stranger
So who were you before you changed?
You make me sorry i came here
You’re like a drunk at a wedding
Always willing and ready
To start a fight on the floor
And who do you think you are?
Who do you think you are?
If i don’t see you anymore now or later
And you don’t knock on my door or call
You would do me a favour
You’re like a dog in a corner
Kicked around by your owner
And now you’re showing your teeth
Who do you think you are?
Who do you think you are?

Tradução da letra

Posso mostrar-me a porta porque me vou embora.
E se eu não voltar para mais você vai saber
Saberás que és a razão
És como uma nuvem ao sol
Estamos todos a divertir-nos.
E você está ameaçando chuva
Já não te conheço. és um estranho.
Quem eras tu antes de mudares?
Fazes-me arrepender de ter vindo aqui.
És como um bêbado num casamento.
Sempre disposto e pronto
Para começar uma luta no chão
E quem pensas que és?
Quem pensas que és?
Se não te vir mais agora ou mais tarde
E não Bates à minha porta nem telefonas
Faria - me um favor.
És como um cão num canto
Pontapeado pelo teu dono
E agora estás a mostrar os dentes
Quem pensas que és?
Quem pensas que és?