Matthew Barber — Soft One letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Soft One" de Matthew Barber.
Letra
You might be messin' ‘round with other boys
But they won’t love you back
You might be messin' ‘round with other toys
But they won’t hug you back
You might be messin' ‘round with other men
But they will do you in You might be messin' ‘round with other girls
I love your tilt-a-whirls
Come here and make it a soft one baby doll
Come here and make it a soft one
You don’t come over that often baby doll
Come here and make it a soft one
You might be holding on to someone right
But you don’t know it yet
And does the thought of that give you a fright?
You’re second-guessing it You might be holding on to someone new
You might even be enjoying it And does the thought of that give you the blues
Does it fill you with regret?
Come here and make it a soft one baby doll
Come here and make it a soft one
You don’t come over that often baby doll
Come here and make it a soft one
You might be making a mistake
You might be making a mistake
You never know if you miss ‘em when you go You might be making a mistake
You might be making a mistake
You never know if you miss ‘em when you go You never know if you miss ‘em when you go You never know if you miss ‘em when you go Come here and make it a soft one baby doll
Come here and make it a soft one
Tradução da letra
Podes estar a meter-te com outros rapazes
Mas não te vão amar de volta.
Podes estar a brincar com outros brinquedos.
Mas não te vão abraçar de volta.
Podes estar a meter-te com outros homens.
Mas eles vão matar - te. podes estar a brincar com outras raparigas.
Adoro o teu tilt-a-whirls.
Vem cá e faz dela uma boneca
Vem cá e fá-lo suave.
Não vens cá tantas vezes, boneca.
Vem cá e fá-lo suave.
Podes estar a agarrar-te a alguém certo.
Mas ainda não sabes.
E a ideia disso assusta-te?
Estás a duvidar que possas estar a agarrar-te a alguém novo.
Podes até estar a gostar e o pensamento disso deixa-te triste
Enche-te de arrependimento?
Vem cá e faz dela uma boneca
Vem cá e fá-lo suave.
Não vens cá tantas vezes, boneca.
Vem cá e fá-lo suave.
Podes estar a cometer um erro.
Podes estar a cometer um erro.
Nunca se sabe se sentimos a falta deles quando vamos, podemos estar a cometer um erro.
Podes estar a cometer um erro.
Você nunca sabe se você perder 'em quando que você vá, você nunca sabe se você perder 'em quando que você vá, você nunca sabe se você perder 'em quando você vai Vir aqui e fazer um soft baby doll
Vem cá e fá-lo suave.