Matthew Barber — Sleep Please Come to Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sleep Please Come to Me" de Matthew Barber.
Letra
Oh sleep please come to me
Its a quarter after Three
I’ve been here since One, I’m not having any fun
Won’t you ease this misery
There are things I gotta do
Oh tomorrow before noon
If you don’t make haste, the morning I will waste
Trying to get caught up to you
Oh sleep don’t close the door
It’s a-twenty after Four
It’s time the sheep were shorn, their wool is getting worn
And I can’t count them anymore
I’m asking when will you arrive
Cause it’s getting closer to Five
Well I thought I might have sensed you round and round
But I guess my senses lack
So still I lie here tucked and tied
In the cool, pale, blue moonlight
With my lover’s breath and the thoughts that fill my head
Instead of sweet, sweet dreams tonight
Instead of sweet, sweet dreams tonight
Instead of sweet, sweet dreams tonight
Tradução da letra
Dorme, por favor vem ter comigo.
É um quarto depois de três
Estou aqui desde uma, não me estou a divertir.
Não vais aliviar esta miséria
Há coisas que tenho de fazer.
Amanhã antes do Meio-dia
Se não te apressares, pela manhã desperdiçarei
A tentar apanhar-te
Oh dorme não feches a porta
É a-20 depois das quatro.
Está na hora das ovelhas serem tosquiadas, a sua lã está a ficar gasta.
E não posso contá-los mais.
Pergunto-lhe quando chegará.
Porque está a aproximar-se das cinco.
Bem, pensei que podia ter-te sentido de um lado para o outro.
Mas acho que os meus sentidos faltam
Então ainda estou aqui deitado e amarrado
No frio, pálido, azul luar
Com a respiração do meu amante e os pensamentos que me enchem a cabeça
Em vez de doces, doces sonhos esta noite
Em vez de doces, doces sonhos esta noite
Em vez de doces, doces sonhos esta noite