Matthew And The Atlas — On A Midnight Street letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On A Midnight Street" de Matthew And The Atlas.
Letra
I’m lost on an evening tide
a red ocean into a northern sky
and the deep water moves like gray ribbons on the wind.
I’ve always seen the beauty in it.
it’s a slow change, it’s hard to reconize it in the mist of the modern age
Always dark in the dawn
Al… ways in the dawn.
as the light shown
we were living in the dark
Now the thrill is gone.
Yeah we couldn’t find a spark
in that failing light
We were pulling at the seams
yeah it seemed to me we were living in a dream
we were living in a … dream
See I don’t want to let her down
it’s a fear in the dark
I want to be around
to see my daughter grow older
in a world that still has some beauty
It’s a siren on a midnight street
when noones listening it’s hard to compete
for each man’s meaning is as large as the world he’s living in The world he’s living in as the light it showed
we were living in the dark.
now the thrill is gone
yeah we could’t find a spark
in that failing light
we were pulling at the seams
yeah it seemed to me we were living in a dream
we were living in a … dream
we were living in the dark
yeah we couldn’t find a spark
in that failing light, we were pulling at the seams
yeah it seemed to me we were living in a dream
we were living in a …
as the light shown, we were living it the dark
now the thrill is gone
we could’t find a spark
in that failing light we were pulling at the seams
yeah it seemed to me we were living in a dream
we were living in a … dream
Tradução da letra
Estou perdido numa maré de noite
um oceano vermelho num céu a norte
e as águas profundas movem-se como fitas cinzentas no vento.
Sempre vi a beleza nela.
é uma mudança lenta, é difícil reconectá-la na névoa da era moderna
Sempre escuro ao amanhecer
Al ... caminhos no amanhecer.
como a luz mostra
estávamos a viver no escuro.
Agora a emoção desapareceu.
Sim, não conseguimos encontrar uma faísca.
nessa luz falhada
Estávamos a puxar as costuras
sim, pareceu-me que estávamos a viver num sonho.
estávamos a viver num ... sonho.
Não quero desiludi-la.
é um medo no escuro
Quero estar por perto.
ver a minha filha envelhecer
num mundo que ainda tem alguma beleza
É uma sirene na rua da meia-noite
quando ninguém ouve é difícil competir
porque o Significado de cada homem é tão grande como o mundo em que vive, como a luz que mostrou.
vivíamos no escuro.
agora a emoção foi-se
sim, não conseguimos encontrar uma faísca.
nessa luz falhada
estávamos a puxar as costuras
sim, pareceu-me que estávamos a viver num sonho.
estávamos a viver num ... sonho.
estávamos a viver no escuro.
sim, não conseguimos encontrar uma faísca.
naquela luz falhada, estávamos a puxar as costuras.
sim, pareceu-me que estávamos a viver num sonho.
nós vivíamos num …
como a luz mostrou, estávamos a vivê-la na escuridão.
agora a emoção foi-se
não conseguimos encontrar uma faísca
naquela luz falhada, estávamos a puxar as costuras.
sim, pareceu-me que estávamos a viver num sonho.
estávamos a viver num ... sonho.