Matteo Branciamore — Ora basta ti prego resta letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ora basta ti prego resta" de Matteo Branciamore.

Letra

Lascerò
tutto ciò che siamo e che sarò
già lo so, guarderò
mentre te ne vai
fallirò
con lei non c'è più niente
me ne andrò
salirò, scenderò, pregherò
che tu sia ancora lì
di corsa contro il tempo
e se ti troverò
cancellerò
ogni sbaglio per orgoglio
stare sveglio su quel foglio
io che imbroglio
stare senza te ora basta
qualche taglio sullo scoglio
cosa e' meglio?
io ti voglio
io che imbroglio quando non ci sei
ti prego resta
tornerò
le parole giuste troverò
io vivrò, morirò
sempre accanto a te guarirò
sorrisi nuovi ti regalerò
giurerò, crescerò, lotterò
tra noi non cambierà
di corsa contro il vento
e se ti troverò
confesserò
ogni sbaglio per orgoglio
stare sveglio su quel foglio
io che imbroglio
stare senza te ora basta
qualche taglio sullo scoglio
cosa e' meglio?
io ti voglio
io che imbroglio quando non ci sei
ti prego resta
di corsa contro il mondo
e se ti troverò
seppellirò
ogni sbaglio per orgoglio
stare sveglio su quel foglio
io che imbroglio
stare senza te ora basta
qualche taglio sullo scoglio
cosa e' meglio?
io ti voglio
io che imbroglio quando non ci sei
ti prego resta
(Grazie a Matteo Branciamore Fansclub per questo testo)

Tradução da letra

Deixar
tudo o que somos e que serei
Já sei, vou procurar.
enquanto sais
falhar
não sobrou nada com ela.
Vou-me embora.
Vou subir, vou descer, vou rezar
que ainda lá estás
corrida contra o tempo
e se te encontrar
excluir
todos os erros pelo orgulho
fica acordado nesse lençol.
Eu faço batota.
estar sem ti já é suficiente
alguns cortes no penhasco
o que é melhor?
Eu o quero
Faço batota quando não estás lá.
por favor, fica.
volta
as palavras certas que vou encontrar
Eu viverei, morrerei
sempre ao teu lado eu sararei
novos sorrisos te darei
Eu juro, eu vou crescer, eu vou lutar
entre nós não mudará
correr contra o vento
e se te encontrar
confessar
todos os erros pelo orgulho
fica acordado nesse lençol.
Eu faço batota.
estar sem ti já é suficiente
alguns cortes no penhasco
o que é melhor?
Eu o quero
Faço batota quando não estás lá.
por favor, fica.
corrida contra o mundo
e se te encontrar
enterrar
todos os erros pelo orgulho
fica acordado nesse lençol.
Eu faço batota.
estar sem ti já é suficiente
alguns cortes no penhasco
o que é melhor?
Eu o quero
Faço batota quando não estás lá.
por favor, fica.
(Agradecimentos a Matteo Branciamore Fansclub para este texto)