Mattafix — Memories Of Soweto letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Memories Of Soweto" de Mattafix.
Letra
Sing whoa
From London to Soweto
A street soul in the ghetto
Back from the West Indies
When I’m in the city let my mind echo
Memories of Soweto
And anywhere that we go
I’m letting you know
The walk of a street soul
Look man
I was born there
I mean bred there
I mean without the bread
Viva was all I had
The people sang Amandla and the streets were red
Liberation was a dream that we never had
As I took a back seat on my mumma’s back
And I looked over the shoulder and I saw the hurt
Mumma let me kill this song for you
After all these years this is Uhuru
Sing whoa
From London to Soweto
A street soul in the ghetto
Back from the West Indies
When I’m in the city let my mind echo
Memories of Soweto
And anywhere that we go
I’m letting you know
The walk of a street soul
I stepped off a jet plane I’m in S. A once again
With the faces of change and the feelings' the same
And the lines on my hands are as free as this land
But it wasn’t always so
Still reminds me of home
Mumma let me kill this song for you
After all these years this is Uhuru
Sing whoa
Sing oh
Sing yeh
Memories of
Sing whoa
Sing oh
Sing yeh
Memories of Soweto
Sing whoa
Sing oh
Sing yeh
Memories of
Sing whoa
Sing oh
Sing yeh
Memories of Soweto
What our memories in times of
Inspired I exemplify
From London to Soweto
A street soul in the ghetto
Back from the West Indies
When I’m in the city let my mind echo
Memories of Soweto
And anywhere that we go
I’m letting you know
The walk of a street soul
What our memories in times of
Inspired I exemplify
Mumma let me kill this song for you
After all these years this is Uhuru
What our memories in times of
Inspired I exemplify
Mumma let me kill this song for you
After all these years this is Uhuru
Tradução da letra
Sing whoa
De Londres a Soweto
Uma alma de rua no gueto
De volta das Índias Ocidentais
Quando estou na cidade deixa a minha mente ecoar
Memórias de Soweto
E onde quer que vamos
Estou a avisar-te.
O passeio de uma alma de rua
Olha, meu.
Nasci lá.
Quero dizer, criado lá.
Quero dizer, sem o pão
Viva era tudo o que eu tinha
O povo cantava Amandla e as ruas eram vermelhas
A libertação foi um sonho que nunca tivemos
Enquanto me sentava atrás das costas da minha mãe
Olhei por cima do ombro e vi a dor.
Mumma deixa-me matar esta canção por ti
Depois de todos estes anos, isto é Uhuru.
Sing whoa
De Londres a Soweto
Uma alma de rua no gueto
De volta das Índias Ocidentais
Quando estou na cidade deixa a minha mente ecoar
Memórias de Soweto
E onde quer que vamos
Estou a avisar-te.
O passeio de uma alma de rua
Saí de um avião a jacto e voltei a estar no S. A.
Com os rostos da mudança e os sentimentos ' o mesmo
E as linhas nas minhas mãos são tão livres como esta terra.
Mas nem sempre foi assim.
Ainda me faz lembrar a minha casa.
Mumma deixa-me matar esta canção por ti
Depois de todos estes anos, isto é Uhuru.
Sing whoa
Canta oh
Sing yeh
Memórias de
Sing whoa
Canta oh
Sing yeh
Memórias de Soweto
Sing whoa
Canta oh
Sing yeh
Memórias de
Sing whoa
Canta oh
Sing yeh
Memórias de Soweto
O que nossas memórias em tempos de
Inspirado exemplifico
De Londres a Soweto
Uma alma de rua no gueto
De volta das Índias Ocidentais
Quando estou na cidade deixa a minha mente ecoar
Memórias de Soweto
E onde quer que vamos
Estou a avisar-te.
O passeio de uma alma de rua
O que nossas memórias em tempos de
Inspirado exemplifico
Mumma deixa-me matar esta canção por ti
Depois de todos estes anos, isto é Uhuru.
O que nossas memórias em tempos de
Inspirado exemplifico
Mumma deixa-me matar esta canção por ti
Depois de todos estes anos, isto é Uhuru.