Matt Williams — Heaven and Hell letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heaven and Hell" de Matt Williams.
Letra
Well, I’m running low on gasoline
And this old highway ain’t been no good for me I don’t know where I’m supposed to go So I just sit back and pray the Lord will take my soul
Where it wants to go.
A thousand miles between me and the nearest town
I set sail to find myself and that ship is going down
And this hot asphalt is like the cold deps of the sea
Once you get lost there’s only place it can lead
And that’s a first class ticket to a lonely grave
Where the sins of my past are calling my name
And I’ll have to anwser every damn one
I’ve walked the line between Heaven and Hell
The path that the bad only God can tell
And when I walk those golden streets
I feel the fire below my feet
There was no where left to run or hide
When the choices I had made had came and ruined my whole life
I had to fight like hell to make my way back up
I’m still near the bottom but all the pain has made me jump
I missed the first class ticket to a lonely grave
Where the sins of my past are calling my name
And now I’ll have to anwser every damn one
I’ve walked the line between Heaven and Hell
A path that the bad only God can tell
And when I walk those golden streets
I feel the fire below my feet
Instrumental
Now as I drive this road where there seems to be no light
I grit my teeth, stick to my pride, and push through the night
I’m just a man and all my mistakes are what made me And if I die right now I know I prepare to see
That first class ticket to a lonely grave
Where the sins of my past are calling my name
And I’ll have to anwser every damn one
I’ve walked the line between Heaven and Hell
A path that the bad only God can tell
Now when I walk those golden streets
I feel the fire below my feet
Yeah
I feel the fire below my feet
Yeah
End
Tradução da letra
Bem, estou a ficar sem gasolina.
E esta velha estrada não tem sido boa para mim, não sei para onde devo ir, por isso sento-me e rezo para que o Senhor me leve a alma.
Para onde quer ir.
Mil milhas entre mim e a cidade mais próxima
Zarpei para me encontrar e aquele navio vai afundar.
E este asfalto quente é como as gotas frias do mar
Uma vez perdido só há um lugar onde ele pode liderar
E isso é um bilhete de primeira classe para uma sepultura solitária.
Onde os pecados do meu passado chamam o meu nome
E eu terei que anwser cada um maldito
Caminhei pela linha entre o céu e o inferno
O caminho que só Deus pode dizer
E quando ando pelas ruas douradas
Sinto o fogo debaixo dos meus pés
Não havia para onde fugir ou esconder
Quando as escolhas que eu tinha feito tinham vindo e arruinado toda a minha vida
Tive de lutar para voltar a subir.
Ainda estou perto do fundo, mas toda a dor me fez saltar.
Perdi o bilhete de primeira classe para uma sepultura solitária.
Onde os pecados do meu passado chamam o meu nome
E agora vou ter com o anwser cada um deles.
Caminhei pela linha entre o céu e o inferno
Um caminho que só Deus pode dizer
E quando ando pelas ruas douradas
Sinto o fogo debaixo dos meus pés
Instrumental
Agora enquanto conduzo esta estrada onde parece não haver luz
Eu aperto os dentes, mantenho o meu orgulho e aguento a noite
Sou apenas um homem e todos os meus erros foram o que me fez e se morrer agora sei que me preparo para ver
Aquele bilhete de primeira classe para uma sepultura solitária
Onde os pecados do meu passado chamam o meu nome
E eu terei que anwser cada um maldito
Caminhei pela linha entre o céu e o inferno
Um caminho que só Deus pode dizer
Agora, quando ando pelas ruas douradas
Sinto o fogo debaixo dos meus pés
Sim
Sinto o fogo debaixo dos meus pés
Sim
Final