Matt the Electrician — Valedictorian letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Valedictorian" de Matt the Electrician.

Letra

Football player in the second row
Never knew that she was beautiful
Momma’s crying with her head down low
Daddy with the video
Drummers drum and the horns all blow
Marching band’s circling tight
Everyone is moving in slow-mo
She’s at the speed of light
And the valedictorian
Sheds her clothes in the midday between spring and summer sun
She says, «This is who I am.
And I’ll never see any of you ever again.»
Oh, the principal and counselors close in Trying to avert a scene
She just keeps on sticking to her speech
Feeling like a prom queen
Somebody shuts off the microphone
Pandemonium ensues
She turns and runs across the football field
In nothing but her socks and shoes
And the valedictorian
Sheds her clothes in the midday between spring and summer sun
She says, «This is who I am.
And I’ll never see any of you ever again.»

Tradução da letra

Jogador de futebol na segunda fila
Nunca soube que ela era bonita.
A mamã está a chorar com a cabeça baixa
Papá com o vídeo
Bateristas tambor e os chifres todos sopram
A banda está a circular bem
Toda a gente se move em câmara lenta.
Ela está à velocidade da luz.
E o melhor aluno
Veste - se ao meio-dia entre a primavera e o sol de Verão.
Ela diz: "isto é quem eu sou.
E nunca mais vos verei.»
O director e os conselheiros aproximam-se para evitar uma cena.
Ela continua a manter o discurso.
Sinto-me como uma rainha do baile
Alguém desligue o microfone
Segue-se o pandemónio
Ela vira-se e corre pelo campo de futebol.
Em nada além de meias e sapatos
E o melhor aluno
Veste - se ao meio-dia entre a primavera e o sol de Verão.
Ela diz: "isto é quem eu sou.
E nunca mais vos verei.»