Matt the Electrician — Bridge To Nowhere letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bridge To Nowhere" de Matt the Electrician.

Letra

Oh there’s no such thing as a bridge to nowhere
'Cause there’re two sides two everything
And I am wrong most of the time
There’s a first time for everything
Oh I have been to Ketchikan, Alaska
I was treated like a king
and I have been to New York City
and I have felt like nothing
If you can walk on water
Then you can walk all over me Right now
I’m sinking fast into the ocean
And maybe just a bridge is all I need
Oh I have almost never been fishing
I’m scared of fishing hooks
And I have never wrestled a bear
I have seen some pictures in books
And they don’t care in Ketchikan, Alaska
They just like me like I am And they are building a bridge to nowhere
Nowhere’s close to Ketchikan
If you can walk on water
Well, you can walk all over me Right now
I’m sinking fast into the ocean
And maybe just a bridge is all I need

Tradução da letra

Oh não existe tal coisa como uma ponte para lugar nenhum
Porque há dois lados dois tudo
E eu estou errado A maior parte do tempo
Há uma primeira vez para tudo
Já estive em Ketchikan, Alasca.
Fui tratado como um rei.
e eu estive em Nova Iorque
e senti-me como nada
Se você pode andar sobre a água
Então podes andar em cima de mim agora
Estou a afundar-Me rapidamente no oceano
E talvez só precise de uma ponte.
Quase nunca fui à pesca.
Tenho medo de anzóis de pesca.
E nunca lutei com um urso
Vi algumas fotos em livros.
E eles não se importam em Ketchikan, Alasca.
Eles gostam de mim Como Eu sou e estão a construir uma ponte para lugar nenhum.
Nenhum lugar está perto de Ketchikan.
Se você pode andar sobre a água
Bem, podes andar em cima de mim agora mesmo.
Estou a afundar-Me rapidamente no oceano
E talvez só precise de uma ponte.