Matt Sorum — All My Life letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "All My Life" de Matt Sorum.

Letra

Well i don’t believe the things that you said
I’ll never achieve the dreams in my head
You want me to grow but you keep cutting me down
Like a bird in a cage, the future is bound
Just because you’re afraid doesn’t mean i should be
Another face in the crowd, never follow my dreams
All my life
You tell me i can’t
That i’m not good enough
But i know i’ll survive on the other side
You should be life me up instead of dragging me down
Should be having myback instead of turning around
If i counted the times that i’ve been there for you
Raising you up when you’re falling through
I will be unshaken
I may be beat but i’m not breaking
This life a road wide open
It won’t be closing and i have chosen
It’s all my future and i have spoken
You’ll be waiting, waiting on the other side
You’ll be waiting, waiting on the other side

Tradução da letra

Não acredito nas coisas que disseste.
Nunca alcançarei os sonhos na minha cabeça
Queres que eu cresça mas continuas a cortar-me
Como um pássaro numa gaiola, o futuro está preso
Só porque tens medo não significa que eu deva estar
Outra cara na multidão, nunca siga os meus sonhos
Toda a minha vida
Diz-me que não posso.
Que não sou suficientemente bom
Mas sei que sobreviverei do outro lado.
Devias ser a minha vida em vez de me arrastares para baixo.
Devia estar a ter as minhas costas em vez de dar a volta.
Se contasse as vezes que estive lá para ti
A levantar-te quando estás a cair
Eu vou ficar inabalável
Posso estar derrotado, mas não estou a quebrar
Esta vida é uma estrada aberta
Não vai fechar e eu escolhi
É todo o meu futuro e eu falei
Vais estar à espera, à espera do outro lado.
Vais estar à espera, à espera do outro lado.