Matt Skiba and The Sekrets — Way Bakk When letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Way Bakk When" de Matt Skiba and The Sekrets.
Letra
It’s another day in the trenches
To another night in the flames
Like some other times I won’t mention
I’ll leave out the dates and names
For the time we shared was so special
Through the darkness and the rain
The only hope for you now black and blue
With blood and mud it remains
There’s nothing left for us to turn into
No butterflies or werewolves this is true
Now that we’re through
It’s time that I broke it to you
I never told you the truth
Now I’m nothing but lonely
Like I’ve always been
I just got sick and tired
Yearning to be admired
By any one who listens since
Way bakk when, way bakk when
Way bakk when
Another night of the summer
Which will quickly fade to fall
And once the party’s over
Bakk to me you will crawl
Until then you will be the queen
Of the part of town I hate
A one way street to dead end dreams
Of which I can’t relate
There’s nothing left for us to turn into
No butterflies or werewolves this is true
Now that we’re through
It’s time that I broke it to you
I never told you the truth
Now I’m nothing but lonely
Like I’ve always been
I just got sick and tired
Yearning to be admired
By any one who listens since
Way bakk when, way bakk when
Way bakk when
Kiss goodbye the times we had
Shedding tears won’t bring them back
Rest in peace our faded broken love
His number was up It’s time that I broke it to you
I never told you the truth
Now I’m nothing but lonely
Like I’ve always been
I just got sick and tired
Yearning to be admired
By any one who listens since
Way bakk when, way bakk when
Tradução da letra
É mais um dia nas trincheiras.
Para outra noite nas chamas
Como outras vezes eu não vou mencionar
Vou deixar de fora as datas e nomes.
Porque o tempo que partilhámos foi tão especial
Através da escuridão e da chuva
A única esperança para você agora preto e azul
Com sangue e lama permanece
Não há mais nada para nos transformarmos
Sem borboletas ou lobisomens isto é verdade
Agora que acabámos
Está na hora de te contar.
Nunca te disse a verdade.
Agora não passo de um solitário
Como sempre fui
Fiquei doente e cansado.
Desejando ser admirado
Por qualquer um que ouve desde então
Caminho bakk quando, Caminho bakk quando
Way bakk quando
Outra noite do verão
Que irá rapidamente desaparecer
E quando a festa acabar
Bakk para mim você vai rastejar
Até lá, serás a rainha.
Da parte da cidade que odeio
Uma rua de um só caminho para sonhos sem saída
Das quais não consigo perceber
Não há mais nada para nos transformarmos
Sem borboletas ou lobisomens isto é verdade
Agora que acabámos
Está na hora de te contar.
Nunca te disse a verdade.
Agora não passo de um solitário
Como sempre fui
Fiquei doente e cansado.
Desejando ser admirado
Por qualquer um que ouve desde então
Caminho bakk quando, Caminho bakk quando
Way bakk quando
Diz adeus às vezes que tivemos
Derramar lágrimas não as trará de volta.
Descansa em paz o nosso amor desfeito
Está na hora de eu te contar.
Nunca te disse a verdade.
Agora não passo de um solitário
Como sempre fui
Fiquei doente e cansado.
Desejando ser admirado
Por qualquer um que ouve desde então
Caminho bakk quando, Caminho bakk quando