Matt Skiba and The Sekrets — Never Believe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Believe" de Matt Skiba and The Sekrets.
Letra
I just can’t believe
What you’re saying
I barely believe
In myself
Failing to see
The connection
That lies in between
Heaven and hell
It’s just as well
'Cause I’ll be leaving
I know you hear me Please stop pretending
I don’t plan to be long
I know you hear me Please stop pretending
I don’t plan to be long
And I’ll miss you once I’m gone
I just can’t believe
What I’m watching
You left all your dreams
On a shelf
I’m now having nightmares
Of cars crashing
I can’t look away
I can’t call for help
It’s just like hell
But I’ll be waking up I know you hear me Please stop pretending
I don’t plan to be long
I know you hear me Please stop pretending
I don’t plan to be long
And I’ll miss you once I’m gone
Fall, fall, falling like rain
I was call, call, calling out your name
Fast at first, now slow
I freeze and hit the floor and melt away
You just can’t believe
What I’m saying
You barely believe in yourself
You’re failing to make your connection
The next lie to take you from this hell
It’s just as well
You’ll be returning
I know you hear me Please stop pretending
I don’t plan to be long
I know you hear me Please stop pretending
I don’t plan to be long
And I’ll miss you once I’m gone
Tradução da letra
Não posso acreditar
O que estás a dizer
Eu mal acredito
Em mim
Não ver
Conexao
Que está no meio
Céu e inferno
É melhor assim.
Porque eu vou-me embora
Eu sei que me ouves por favor pára de fingir
Não tenciono demorar.
Eu sei que me ouves por favor pára de fingir
Não tenciono demorar.
E sentirei a tua falta quando partir
Não posso acreditar
O que estou a ver
Deixaste todos os teus sonhos
Numa prateleira
Agora estou a ter pesadelos.
De acidentes de viação
Não consigo desviar o olhar
Não posso pedir ajuda.
É como o inferno.
Mas eu vou acordar sei que me ouves por favor pára de fingir
Não tenciono demorar.
Eu sei que me ouves por favor pára de fingir
Não tenciono demorar.
E sentirei a tua falta quando partir
Cai, cai, cai como chuva
Eu estava a chamar, a chamar pelo teu nome
Rápido no início, agora lento
Eu congelo, bato no chão e derreto
Não podes acreditar
O que estou a dizer
Mal acreditas em ti
Estás a falhar em fazer a tua ligação.
A próxima mentira para te tirar deste inferno
É melhor assim.
Vais voltar.
Eu sei que me ouves por favor pára de fingir
Não tenciono demorar.
Eu sei que me ouves por favor pára de fingir
Não tenciono demorar.
E sentirei a tua falta quando partir