Matt Redman — Make My Life A Prayer To You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Make My Life A Prayer To You" de Matt Redman.
Letra
Make my life a prayer to You
I want to do what You want me to
No empty words and no white lies
No token prayers, no compromise
I want to shine the light You gave
Through Your Son You sent to save us
From ourselves and our despair
It comforts me to know You’re really there
I want to thank You now
For being patient with me
Oh, it’s so hard to see
When my eyes are on me
I guess I’ll have to trust
And just believe what You say
Oh, You’re coming again
Coming to take me away
I want to die and let You give
Your life to me that I might live
And share the hope You give to me
The love that set me free
I want to tell the world out there
You’re not some fable or fairy tale
That I made up inside my head
You’re God the Son
You’ve risen from the dead
I want to thank You now
For being patient with me
Oh, it’s so hard to see
All that You have for me
I guess I’ll have to trust
And just believe what You say
Oh, You’re coming again
Coming to take me away
I want to die and let You give
Your life to me that I might live
And share the hope You gave to me
I want to share that love that set me free
Tradução da letra
Faz da minha vida uma oração para ti
Eu quero fazer o que tu queres que eu faça
Sem palavras vazias e sem mentiras brancas
Sem orações simbólicas, sem compromissos
Quero iluminar a luz que deste
Através do teu filho que enviaste para nos salvar.
De nós mesmos e do nosso desespero
Conforta-me saber que estás mesmo lá
Quero agradecer-te agora.
Por ser paciente comigo
É tão difícil de ver.
Quando os meus olhos estão em mim
Acho que vou ter de confiar
E acredita no que dizes
Oh, você está vindo de novo
Vindo para me levar
Quero morrer e deixar-te dar
A tua vida para mim que eu possa viver
E partilha a esperança que me dás
O amor que me libertou
Quero contar ao mundo lá fora
Não és uma fábula ou um conto de fadas
Que inventei na minha cabeça
És Deus, o Filho.
Ressuscitaste dos mortos.
Quero agradecer-te agora.
Por ser paciente comigo
É tão difícil de ver.
Tudo o que tens para mim
Acho que vou ter de confiar
E acredita no que dizes
Oh, você está vindo de novo
Vindo para me levar
Quero morrer e deixar-te dar
A tua vida para mim que eu possa viver
E partilhar a esperança que me deste
Quero partilhar esse amor que me libertou