Matt Pond PA — No More (Again) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "No More (Again)" de Matt Pond PA.

Letra

In April Pennsylvania waits
For the small months to return
In a while or pretty soon
Or pretty soon or in a while
Either way the time’s delayed
Haven’t seen them in a while
They went missing with the light
When the white oak has no answer
It turns its back on you
The maple calls you, shows you something new
No more chances
They won’t fall for you
No more chances
Idle ski lifts have it right
Simple patience and resign
So it seems it’s been a while
It’s been a while or so it seems
Either way, the times between
The white oak can’t stand you, love to leave you out
The maple shows you how it loves to get around
No more chances
It’s all coming true
No more chances
They won’t fall for you
No more chances
They won’t fall for you
No more chances

Tradução da letra

Em abril a Pensilvânia espera
Para os pequenos meses de regresso
Daqui a pouco ou muito em breve
Ou muito em breve ou daqui a pouco.
Seja como for, o tempo está atrasado.
Não os vejo há algum tempo.
Desapareceram com a luz.
Quando o carvalho branco não tem resposta
Vira-te as costas.
O maple liga-te, mostra-te algo novo.
Não há mais hipóteses.
Eles não se apaixonarão por ti.
Não há mais hipóteses.
Elevadores de esqui inactivos têm-no direito
Paciência simples e resignação
Parece que já passou algum tempo.
Já lá vai algum tempo.
De qualquer forma, os tempos entre
O carvalho branco não te suporta, adoro deixar-te de fora.
O ácer mostra - te como adora andar por aí.
Não há mais hipóteses.
Está tudo a tornar-se realidade.
Não há mais hipóteses.
Eles não se apaixonarão por ti.
Não há mais hipóteses.
Eles não se apaixonarão por ti.
Não há mais hipóteses.