Matt Pirog — Pull Your Strings letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pull Your Strings" de Matt Pirog.
Letra
Lights in the house are dimming
prepared for the beginning
skylander come and take your seat.
All the voices hushing
as the curtains climbing
now your eyes are fixed on ME!
Run to your marks my pretties
and to your place my puppets.
Paint on your grins, no time to frown.
I have arrived to claim
more then my share of fame
For one night only in your town!
Make you laugh and then I’ll make you cry
twist and tangle in my power
all my enemies will cower.
Stand entrance
as my fingers dance.
Captivated when I sing
I’m the one who pulls your strings! The dances moves are furry.
The costumes are a-flurry.
The music building to a roar.
I got you locked in knots.
You really have no shot.
Cus I’m the one who’s keeping score.
Hold your breath my dearie.
We’re racing to finale.
I triple threat my names in lights.
Rise up now from your seats.
It’s time for your defeat.
And we’re looking for a FIGHT!
(Chores)
Make you laugh and then she’ll make you cry
twist and tangle in her power
all her enemies will cower.
Stand entrance
as her fingers dance.
Captivated when she sings
Mesmerelda pulls our stings! Get in line, stay in time
Kaos called, it’s time to shine
the puppets dance, in her trance.
You NEVER really had a chance…
Because…
I’ll make you laugh and then I’ll make you cry
twist and tangle in my power
all my enemies will cower.
Stand entrance
as my fingers dance.
Captivated when I sing
I’m the one who pulls your strings!
I’m the one who pulls… your… strings!
Tradução da letra
As luzes da casa estão a escurecer.
preparado para o início
skylander, vem sentar-te.
Todas as vozes silenciosas
enquanto as cortinas subiam
agora os teus olhos estão fixos em mim!
Corram para as vossas marcas minhas belezas
e para tua casa os meus fantoches.
Pintem os grinins, não há tempo para franzir a testa.
Cheguei para reclamar
mais do que a minha parte de fama
Por uma noite só na tua cidade!
Faz-te rir e depois faço-te chorar
twist and tangle in my power
todos os meus inimigos se acobardarão.
Stand entrance
enquanto os meus dedos dançam.
Cativado quando canto
Sou eu que te puxo os cordelinhos! Os movimentos das danças são peludos.
Os fatos estão cheios.
O edifício da música para um rugido.
Estou a dar-te um nó.
Não tens hipóteses.
Cus, sou eu quem está a contar as contas.
Sustém a respiração, minha querida.
Estamos a correr para o final.
Eu triplamente ameaço os meus nomes com luzes.
Levantem-se Agora dos vossos lugares.
Está na hora da tua derrota.
E estamos à procura de uma luta!
(Domestico)
Faz-te rir e depois ela faz-te chorar
twist and tangle in her power
todos os seus inimigos se acobardarão.
Stand entrance
enquanto os dedos dançam.
Cativada quando canta
Mesmerelda puxa as nossas picadas! Ponham-se na fila, fiquem a tempo.
A Kaos ligou, está na hora de brilhar.
os fantoches dançam, em transe.
Nunca tiveste uma oportunidade…
Porque…
Vou fazer-te rir e depois vou fazer-te chorar
twist and tangle in my power
todos os meus inimigos se acobardarão.
Stand entrance
enquanto os meus dedos dançam.
Cativado quando canto
Sou eu que te puxo os cordelinhos!
Eu é que puxo os teus cordelinhos!