Matt Palmer — That Way letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "That Way" de Matt Palmer.
Letra
As everyday passes I’m loosing faith in you
One day were forever the next day were through
You push me away then beg me to stay
You have got me so confused
Cause baby
If I don’t think that somebody loves me too
So give me a sign or baby this is goodbye
Just tell me the truth
Why whenever something is wrong I always take the blame
Why whenever my love is strong you always run away
You can’t handle my love and your loves never enough
And I can’t live that way
Why whenever we have a fight I’m begging you to stay
Why when everything is alright it only lasts a day
You’re never satisfied with nothing that I provide
And I can’t live that way
So pretend a moment that you are in my shoes
And the person that you’re loving is thinking what have I got to loose
Girl it’s hurts so bad to think of what we had
Didn’t mean a thing to you
So just stop (stop stop)
And listen to what I’m telling you
I’m not (not not)
Gonna fight for something that isnt true
So if you just don’t love me If you think that I’m nothing
The doors waiting for you
Why whenever something is wrong I always take the blame
Why whenever my love is strong you always run away
You can’t handle my love and your loves never enough
And I can’t live that way
Why whenever we have a fight I’m begging you to stay
Why when everything is alright it only lasts a day
You’re never satisfied with nothing that I provide
And I can’t live that way
I’m so turn up inside (am I gonna stay or go)
Why don’t you make up your mind (I can’t put my life on hold)
So baby this is goodbye ain’t got no tears left to cry
Because you never told me whyyyyyyy
Whenever something is wrong
Why whenever my love is strong you always run away
You can’t handle my love and your loves never enough
And I can’t live that way
Why whenever we have a fight I’m begging you to stay
Why when everything is alright it only lasts a day
You’re never satisfied with nothing that I provide
And I can’t live that way
Why whenever something is wrong
Why whenever my love is strong (yeah yeah)
You can’t handle my love and your loves never enough
And I can’t live that way
Why whenever we have a fight
Why when everything is alright
You’re never satisfied with nothing that I provide
And I can’t live that way
Tradução da letra
À medida que o dia-a-dia passa estou a perder a fé em ti
Um dia foi para sempre o dia seguinte acabou
Tu afastas - me e imploras-me para ficar
Deixaste-me tão confusa.
Cause baby
Se eu não achar que alguém me ama também
Então dá-me um sinal ou bebé isto é um adeus
Diz-me a verdade.
Por que sempre que algo está errado eu sempre assumo a culpa
Porque sempre que o meu amor é forte tu sempre foges
Não aguentas o meu amor e os teus amores nunca chegam
E não posso viver assim.
Por que sempre que temos uma discussão estou a implorar-te para ficares
Porque quando tudo ESTÁ BEM só dura um dia
Nunca estás satisfeito com nada que eu te dê
E não posso viver assim.
Então finge um momento que estás no meu lugar
E a pessoa que amas está a pensar no que tenho para perder
Rapariga dói tanto pensar no que tivemos
Não significou nada para ti.
Por isso, pára .pára.)
E ouve o que te estou a dizer
Não estou.)
Vou lutar por algo que não é verdade
Por isso, se não me amas, se achas que não sou nada ...
As portas à tua espera
Por que sempre que algo está errado eu sempre assumo a culpa
Porque sempre que o meu amor é forte tu sempre foges
Não aguentas o meu amor e os teus amores nunca chegam
E não posso viver assim.
Por que sempre que temos uma discussão estou a implorar-te para ficares
Porque quando tudo ESTÁ BEM só dura um dia
Nunca estás satisfeito com nada que eu te dê
E não posso viver assim.
Eu estou tão por dentro (eu vou ficar ou ir)
Porque não te decides?)
Então, querida, este é o adeus Não tenho lágrimas para chorar
Porque nunca me disseste por que
Sempre que algo está errado
Porque sempre que o meu amor é forte tu sempre foges
Não aguentas o meu amor e os teus amores nunca chegam
E não posso viver assim.
Por que sempre que temos uma discussão estou a implorar-te para ficares
Porque quando tudo ESTÁ BEM só dura um dia
Nunca estás satisfeito com nada que eu te dê
E não posso viver assim.
Por que sempre que algo está errado
Whenever my love is strong (yeah yeah)
Não aguentas o meu amor e os teus amores nunca chegam
E não posso viver assim.
Porque sempre que temos uma discussão
Porque quando tudo está bem
Nunca estás satisfeito com nada que eu te dê
E não posso viver assim.