Matt Palmer — Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rain" de Matt Palmer.
Letra
I spend each day thinking
What I else can I do To make you stay
Fix what’s broken within you
But it feels like it already ended
I’m just praying that you’ll try to mend it I hope that you’ll change your mind
I told you that I needed space
But that was not the case
I don’t know what to do You tell me that I’ve changed
But I’ve stayed the same
And something’s wrong with you
I can’t take the fighting every night
I can’t take the tears I know you’ve cried
Why can’t we go back
Baby, go back in time
When it rains oh it pours
And it tears your heart right open
Something’s changed
That’s for sure
And I know your spirits broken
But don’t let go What we got can withstand a little lightning
Baby, I don’t know just what it’s gonna take
But we gonna stop this rain
Stop this rain
Stop this rain
Stop this rain
Hoping, wishing, praying for something to change
Our love back then seemed so long ago today
But I’m not one to give up so easy
There is nothing I wouldn’t do To see us back to the way we were
I told you that I needed space
But that was not the case
I don’t know what to do Don’t know what to do no
You tell me that I’ve changed
But I’ve stayed the same
And something’s wrong with you
I can’t take the fighting every night
I can’t take the tears I know you’ve cried
Why can’t we go back
Baby, go back in time
When it rains oh it pours
And it tears your heart right open
Something’s changed
That’s for sure
And I know your spirits broken
But don’t let go What we got can withstand a little lightning
Baby, I don’t know just what it’s gonna take
But we gonna stop this rain
Stop this rain
Stop this rain
Stop this rain
Oh when the rain falls
You run for cover
And all I do is wonder
If you’ll come back
Keep this on track
When clouds part
Will I still be in your heart
Or will you be drowning in all your pain
We will stop
We’ll stop
When it rains oh it pours
And it tears your heart right open
Something’s changed that’s for sure
And I know your spirits broken
But don’t let go What we got can withstand a little lightning
Baby, I don’t know just what it’s gonna take
But we gonna stop this rain
Stop the rain
Rain
Stop the rain
Rain
Stop the rain
Rain
When it rains
Rain
Oh Rain
Rain
Rain
Tradução da letra
Passo todos os dias a pensar
O que mais posso fazer para te fazer ficar
Conserta o que está partido dentro de TI
Mas parece que já acabou.
Só estou a rezar para que tentes remendá-lo. espero que mudes de ideias.
Eu disse - te que precisava de espaço.
Mas não foi esse o caso.
Não sei o que fazer. diz-me que mudei.
Mas eu fiquei na mesma
E há algo de errado contigo
Não aguento a luta todas as noites.
Não aguento as lágrimas sei que choraste
Porque não podemos voltar?
Querida, volta no tempo
Quando chove, chove.
E rasga o teu coração
Algo mudou.
Isso é certo.
E sei que os teus espíritos se partiram
Mas não largues o que temos pode suportar um pequeno raio
Querida, não sei o que é preciso
Mas vamos parar esta chuva
Parem esta chuva
Parem esta chuva
Parem esta chuva
Esperando, desejando, rezando por algo para mudar
O nosso amor na altura parecia tão antigo hoje.
Mas não sou de desistir tão facilmente.
Não há nada que eu não fizesse para nos ver de volta ao que éramos.
Eu disse - te que precisava de espaço.
Mas não foi esse o caso.
Não sei o que fazer não sei o que fazer não sei o que fazer
Diz-me que mudei.
Mas eu fiquei na mesma
E há algo de errado contigo
Não aguento a luta todas as noites.
Não aguento as lágrimas sei que choraste
Porque não podemos voltar?
Querida, volta no tempo
Quando chove, chove.
E rasga o teu coração
Algo mudou.
Isso é certo.
E sei que os teus espíritos se partiram
Mas não largues o que temos pode suportar um pequeno raio
Querida, não sei o que é preciso
Mas vamos parar esta chuva
Parem esta chuva
Parem esta chuva
Parem esta chuva
Oh quando a chuva cai
Corres para te proteger.
E tudo o que faço é pensar
Se você voltar
Mantém isto no caminho certo.
Quando as nuvens se separarem
Ainda estarei no teu coração
Ou estarás a afogar-te em toda a tua dor
Vamos parar
Vamos parar.
Quando chove, chove.
E rasga o teu coração
Algo mudou, isso é certo.
E sei que os teus espíritos se partiram
Mas não largues o que temos pode suportar um pequeno raio
Querida, não sei o que é preciso
Mas vamos parar esta chuva
Pára a chuva
Chuva
Pára a chuva
Chuva
Pára a chuva
Chuva
Quando chove
Chuva
Oh Chuva
Chuva
Chuva