Matt Palmer — Hurts Like Crazy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hurts Like Crazy" de Matt Palmer.
Letra
Thought this was the love that I wanted
But in the end it was haunted
You’re not the girl that I wanted you to be But I can’t shake this image of you
My dream of love finally coming true
Though I know it’s fantasy
My heart still wants to believe
I hope you know it hurts like crazy
Cause you don’t really love me baby
Hope you know it hurts like crazy
How you’re keeping me hanging on And it hurts and hurts and hurts me How you’re driving, you’re driving me crazy
I see the smile that you’re faking
I feel my heart steady breaking
I convince myself that one day you’ll come around
But I know you won’t just tell me now
So I can try and move on somehow
I know you’re trying to spare my heart
But you’re just tearing me apart
Do me a favor tell me it’s over
Leave me behind
So I don’t have to wonder
Don’t leave me hanging
It’s hurts more than you know
If you ever really loved me let me go
Tradução da letra
Pensei que este era o amor que eu queria
Mas no final era assombrada
Não és a rapariga que eu queria que fosses, mas não consigo livrar-me desta tua imagem.
O meu sonho de amor finalmente se tornar realidade
Embora eu saiba que é fantasia
O meu coração ainda quer acreditar
Espero que saibas que dói muito.
Porque tu não me amas
Espero que saibas que dói como uma louca
Como estás a manter-me segura e dói e magoa-me Como estás a conduzir, estás a deixar-me louca
Vejo o sorriso que estás a fingir
Sinto o meu coração a partir-se
Eu convenço-me de que um dia irás mudar de ideias.
Mas sei que não me vais dizer agora.
Para que eu possa tentar seguir em frente de alguma forma
Sei que estás a tentar poupar o meu coração.
Mas estás a dar cabo de mim.
Faz-me um favor diz-me que acabou
Deixa - me para trás.
Por isso não tenho de me perguntar
Não me deixes pendurado
Dói mais do que imaginas.
Se alguma vez me amaste, deixa-me ir.