Matt Nathanson — First Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "First Time" de Matt Nathanson.
Letra
I’m ready to embrace this, I’m ready for repair
I’ve got so many layers left by amateur painters who covered
over what was there
I stuffed myself sick on your memory and the beautiful mess we’d made
But I’m so tired of being inspired only when things slip away
They told me time would strip it all free and leave me bone dry
They told me time would strip it all free but I’m no better than
when I left here the first time
I’m ready to erase this, I’m ready to begin
Spent myself trying to change all the beauty we d made just
to want it all back again
And with the clouds moving in, this hardly looks like the same moon
And with the leaves all gone the trees that once stood strong
now look pinched and cruel
Tradução da letra
Estou pronto para aceitar isto, estou pronto para a reparação.
Tenho tantas camadas deixadas por pintores amadores que cobriam
sobre o que estava lá
Fiquei doente da tua memória e da bela confusão que fizemos.
Mas estou tão cansado de ser inspirado só quando as coisas escapam
Disseram-me que o tempo iria tirar tudo de graça e deixar-me seco.
Disseram-me que o tempo o tiraria de graça, mas não sou melhor do que ...
quando saí daqui pela primeira vez
Estou pronto para apagar isto, estou pronto para começar
Passei-me a tentar mudar toda a beleza que tínhamos feito.
querer tudo de volta outra vez
E com as nuvens a aproximarem-se, esta dificilmente se parece com a mesma lua.
E com as folhas Todas se foram as árvores que uma vez ficaram fortes
agora olha beliscado e cruel