Matt Nathanson — Earthquake Weather letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Earthquake Weather" de Matt Nathanson.
Letra
I’d kill anyone who’d treat you as bad as I do
I’d love to believe it all works out
July 4th parade wrapped in beach towels
Under a fireworks display
I close my eyes and
Dream about you, dream about you
Sun so bright
You’re just a shadow fading out, and
It feels like summer
(Feels like summer)
But it’s earthquake
(Earthquake)
It’s earthquake weather
It feels like summer
(Feels like summer)
But it’s earthquake
(Earthquake)
It’s earthquake weather
Wo oh oh
Wo oh oh
Scared dogs will bite
And cowards cut and run
And sun, it burns your skin
It comes natural to be so cruel
To be an asshole to someone as good as you
I close my eyes and
I dream about you, dream about you
Sun so bright
And I’m just a shadow fading out, and
It feels like summer
(Feels like summer)
But it’s earthquake
(Earthquake)
It’s earthquake weather
It feels like summer
(Feels like summer)
But it’s earthquake
(Earthquake)
It’s earthquake weather
Wo oh oh
Wo oh oh
I close my eyes and
I dream about you
Sun still shines,
just a shadow fading out, and
It feels like summer
But it’s earthquake
It’s earthquake weather
It feels like summer
But it’s earthquake
It’s earthquake weather
(Feels like summer)
It feels like summer
(Earthquake weather)
And it’s earthquake weather
(Feels like summer)
It feels like summer
(Earthquake weather)
It feels like forever
Forever
I’d kill anyone who’d treat you as bad as I do
Tradução da letra
Mataria qualquer um que te tratasse tão mal como eu.
Adorava acreditar que tudo se resolve.
Desfile de 4 de julho embrulhado em toalhas de praia
Sob um ecrã de fogos-de-artifício
Fecho os olhos e ...
Sonho contigo, sonho contigo
Sol tão brilhante
És apenas uma sombra a desaparecer, e
Parece verão.
(Feels like summer)
Mas é um terramoto.
(Terremoto)
É o tempo do terramoto.
Parece verão.
(Feels like summer)
Mas é um terramoto.
(Terremoto)
É o tempo do terramoto.
Wo oh oh
Wo oh oh
Cães assustados vão morder.
E os cobardes fogem
E o sol queima a tua pele
É natural ser tão cruel
Ser um idiota para alguém tão bom como tu
Fecho os olhos e ...
Sonho contigo, sonho contigo
Sol tão brilhante
E eu sou apenas uma sombra a desaparecer, e
Parece verão.
(Feels like summer)
Mas é um terramoto.
(Terremoto)
É o tempo do terramoto.
Parece verão.
(Feels like summer)
Mas é um terramoto.
(Terremoto)
É o tempo do terramoto.
Wo oh oh
Wo oh oh
Fecho os olhos e ...
Sonho contigo
O sol ainda brilha,
apenas uma sombra a desaparecer, e
Parece verão.
Mas é um terramoto.
É o tempo do terramoto.
Parece verão.
Mas é um terramoto.
É o tempo do terramoto.
(Feels like summer)
Parece verão.
(Tempo sísmico)
E é o tempo dos terramotos
(Feels like summer)
Parece verão.
(Tempo sísmico)
Parece uma eternidade.
Sempre
Mataria qualquer um que te tratasse tão mal como eu.