Matt McAndrew — Motorbike letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Motorbike" de Matt McAndrew.
Letra
I can’t believe we’re gettin' this old
October is a blowin' in cold
Put off all the bad advice
And put on your leather coat
Don’t think about what you had
That thinkin' only makes you sad
Will my love fall back again
Like an angel in the snow?
I’ve got big, big dreams
But I still ain’t got no motorbike
And there’s no money from the likes of what I love
And it seems, it seems
Me and my friends won’t make it through
‘Cause I still draw on dumb tattoo I’m thinking of City livin' isn’t livin' quite right
Scared of sitting at a traffic light
Pretty pigeon ain’t a pretty sight
In a puddle, eatin' dirt
Staring at a broken telephone
Disconnected, and I feel alone
Just tell me what I used to know
And nobody here gets hurt
I’ve got big, big dreams
But I still ain’t got no motorbike
And there’s no money from the likes of what I love
And it seems, it seems
Me and my friends won’t make it through
‘Cause I still draw on dumb tattoo I’m thinking of When it’s the present we hate the past
Everybody grows up too fast
When I was looking through the looking glass
I looked past being young
Disappointment comes as you grow
My generation’s not a TV show
And you can tell the fuckin' radio
That our songs have not been sung
I’ve got big, big dreams
But I still ain’t got no motorbike
And there’s no money from the likes of what I love
And it seems, it seems
Me and my friends won’t make it through
‘Cause I still draw on dumb tattoo I’m thinking of I can’t believe we’re gettin' this old
October is a blowin' in cold
Put off all the bad advice
And put on your leather coat
Tradução da letra
Não acredito que estamos a ficar tão velhos.
Outubro é um sopro frio
Esquece os maus conselhos.
E veste o casaco de cabedal.
Não penses no que tiveste.
Que pensar só te deixa triste
Será que o meu amor voltará
Como um anjo na neve?
Tenho grandes, grandes sonhos
Mas ainda não tenho moto.
E não há dinheiro do tipo do que eu amo
E parece, parece
Eu e os meus amigos não vamos conseguir.
Porque ainda Desenho uma tatuagem estúpida. estou a pensar que viver na cidade não é viver bem.
Medo de ficar sentado num semáforo
Pombo bonito não é uma visão bonita
Numa poça, a comer terra
A olhar para um telefone avariado
Desligado, e sinto-me sozinho
Diz - me o que eu sabia.
E ninguém aqui se magoa
Tenho grandes, grandes sonhos
Mas ainda não tenho moto.
E não há dinheiro do tipo do que eu amo
E parece, parece
Eu e os meus amigos não vamos conseguir.
Porque ainda Desenho uma tatuagem estúpida em que estou a pensar quando é o presente em que odiamos o passado
Toda a gente cresce depressa demais.
Quando estava a olhar através do espelho
Eu olhei para além de ser jovem
A desilusão vem à medida que cresces.
A minha geração não é um programa de TV.
E podes dizer à merda do rádio
Que as nossas canções não foram cantadas
Tenho grandes, grandes sonhos
Mas ainda não tenho moto.
E não há dinheiro do tipo do que eu amo
E parece, parece
Eu e os meus amigos não vamos conseguir.
Porque ainda Desenho uma tatuagem estúpida em que estou a pensar Não acredito que estamos a ficar com esta velha
Outubro é um sopro frio
Esquece os maus conselhos.
E veste o casaco de cabedal.