Matt Laurent — Je veux que tu saches letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Je veux que tu saches" de Matt Laurent.
Letra
Si on laissait de côté
Tout ceux qui nous disent quoi faire
Si on trouvait comment se retrouver
Faire l'amour après la guerre
Si on pouvait se regarder
Sans jamais regarder en arrière
Si tu voulais pardonner
Je veux que tu saches
Je suis prêt à jurer
C'est vrai j'en arrache
Et j'arriverai jamais à nous quitter
Tu n'me quitteras jamais
Et si j'voulais recommencer
Réinventer le monde dans ta chair
Si on s'donnait tout c'qu'on peut donner
Si tu m'donnais la chance de m'refaire
Si on pouvait se regarder
Sans jamais regarder en arrière
Si tu voulais pardonner
Je veux que tu saches
Je suis prêt à jurer
C'est vrai j'en arrache
Et j'arriverai jamais à nous quitter
Tu n'me quitteras jamais.
Tradução da letra
Se deixamos de fora todos aqueles que nos dizem o que fazer se descobrimos como nos encontramos fazer amor depois que a guerra se nós poderíamos olhar para os outros, sem nunca olhar para trás, se você queria perdoar eu quero que você saiba que eu estou disposto a jurar que é verdade que eu rasgá-lo fora e eu nunca vou deixar nós, você nunca vai me deixar e se eu quisesse para começar de novo reinventar o mundo na sua carne se nos deu uns aos outros tudo o que podemos dar se você me deu a oportunidade de fazer se pudéssemos olhar um para o outro, sem nunca olhar para trás, se você queria perdoar eu quero que você saiba que eu estou disposto a jurar que é verdade que eu vou rasgá-lo fora e nunca mais vou ficar longe de nós, você nunca vai me deixar.