Matt Kennon — Why The Hell Not letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Why The Hell Not" de Matt Kennon.
Letra
He’s a private first class U.S. Marine
Last November he turned 19
Got a wife and a son that’ll be here soon
but he just shipped out on the 4th of June
He’s old enough to vote old enough to die
but he can’t buy beer on a Saturday night
Why why the hell not he’s a man on a mission
giving all he’s got putting his life on the
line must not mean a lot why the hell not
Behind the school at a football game there’s
a bad dude pushing that crack cocaine a twelve
year old called the cops so they put him in cuffs in the parking lot but his rich old man paid
a crooked judge got a slap on the wrist didn’t
get locked up why why the hell not you turn him loose
he’s never gonna stop yeah time for the crime
these days must not mean a lot why the hell not
you see it every night on the 6 o’clock news
another bad nightmare just came true from town
to town it’s all the same they say one man
can’t make a change
why why the hell not if we all stand up we can’t be stopped it’s up to me and you and I say it’s worth a shot
why why the hell not if we all stand up we can’t be stopped it’s up to me and you and I say it’s worth a shot why the hell not,
why the hell not
Tradução da letra
É um soldado de primeira classe da marinha americana.
Em novembro passado fez 19 anos.
Tenho uma mulher e um filho que estarão aqui em breve.
mas ele embarcou no dia 4 de junho.
Ele tem idade suficiente para votar com idade suficiente para morrer.
mas ele não pode comprar cerveja num sábado à noite.
Porque não é um homem numa missão?
a dar tudo o que tem a pôr a vida no
a linha não deve significar muito, porque não?
Atrás da escola num jogo de futebol há
um tipo mau a traficar cocaína por 12.
um ano de idade chamou a polícia, por isso algemaram-no no parque de estacionamento, mas o seu velho rico pagou-lhe.
um juiz corrupto levou uma palmada na mão.
porque não o Libertas?
ele nunca vai parar sim tempo para o crime
estes dias não devem significar muito, porque não?
vê - lo todas as noites no noticiário das 6 horas.
outro pesadelo acabou de se tornar realidade da cidade.
para a cidade é tudo o mesmo dizem um homem
não posso fazer uma mudança
porque não, se nos levantarmos todos, não podemos ser impedidos, depende de mim e de TI e eu dizemos que vale a pena tentar?
porque não, se nos levantarmos todos, não podemos ser impedidos, depende de mim e de TI e eu dizer que vale a pena tentar, porque não?,
porque não?