Matt Kennon — Cry Like Memphis letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cry Like Memphis" de Matt Kennon.
Letra
The home of the blues is where I live
Trapped inside these lonely walls that don’t forgive
Surrounded by a memory
Her goodbye haunts me like a Beale Street melody
And I’ve done everything
But get down on my knees
And if my tears will set
This ghost inside me free
I’m gonna cry like Memphis
I’m going three times under
Gonna drown my sorrows
With tears that roll like thunder
'Til I can find the strength
'Til I can carry on
I’m gonna cry like Memphis
When they heard the King was gone
Love me tender, cuts through the dark
Coming from an open window of a passing car
And in that moment, oh, I believe
That I can almost feel your body next to me But one heart beating
Slowly brings me back around
I know you’re gone
And I know when I breakdown
I’m gonna cry like Memphis
I’m going three times under
Gonna drown my sorrows
With tears that roll like thunder
'Til I can find the strength
'Til I can carry on
I’m gonna cry like Memphis
When they heard the King was gone
'Til I can find the strength
'Til I can carry on
I’m gonna cry like Memphis
When they heard the King was gone
Tradução da letra
A casa dos blues é onde eu vivo
Preso dentro destas paredes solitárias que não perdoam
Rodeado por uma memória
O seu adeus assombra-me como uma melodia de Beale Street
E eu fiz tudo
Mas põe-te de joelhos
E se as minhas lágrimas se puserem
Este fantasma dentro de mim livre
Vou chorar como Memphis
Vou três vezes abaixo.
Vou afogar as minhas mágoas
Com lágrimas que rolam como trovões
Até encontrar a força
Até eu poder continuar
Vou chorar como Memphis
Quando souberam que o rei tinha desaparecido
Ama-me ternamente, corta o escuro
Vindo de uma janela aberta de um carro que passava
E naquele momento, Oh, eu acredito
Que quase sinto o teu corpo ao meu lado, mas um coração a bater
Lentamente traz-me de volta
Sei que te foste embora.
E eu sei quando me vou abaixo
Vou chorar como Memphis
Vou três vezes abaixo.
Vou afogar as minhas mágoas
Com lágrimas que rolam como trovões
Até encontrar a força
Até eu poder continuar
Vou chorar como Memphis
Quando souberam que o rei tinha desaparecido
Até encontrar a força
Até eu poder continuar
Vou chorar como Memphis
Quando souberam que o rei tinha desaparecido