Matt Kavan — Weary Dream Traveler letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Weary Dream Traveler" de Matt Kavan.
Letra
I can’t take this anymore, living in these chains I wear
Everyone staying to lore, all I want to do is tear
And go somewhere new, where I just can eat, sleep, and think
Maybe a swim, run, play on the beach with a nice cool drink
But no, it’s foggy and cold, and windy here today
Nobody going outside, to run and play
No one to talk to, when out for a walk
No one to drink with, for the final yards
I still keep going though, as it’s the only thing I know how to do And there’s no way I’ll return, from what I’ve been through
Like going past the halfway point, only hope a new horizon
Past the mirages, broken down castles, and desolate islands
It’s a weary road the path we take
Living the moment, the rest to forsake
Plans are useless, for the brand new scene
Changes are endless, in your land of dreams
Tradução da letra
Não aguento mais isto, a viver nestas correntes que uso.
Toda a gente a ficar para ler, tudo o que quero fazer é rasgar.
E ir para um lugar novo, onde possa comer, dormir e pensar
Talvez nadar, correr, brincar na praia com uma boa bebida fresca
Mas não, está nevoeiro e frio, e vento aqui hoje
Ninguém vai lá fora, correr e brincar
Ninguém com quem falar, quando sair para um passeio
Ninguém com quem beber, para as últimas jardas.
Mas continuo, pois é a única coisa que sei fazer e não há maneira de voltar, daquilo por que passei.
Como passar a metade do caminho, só esperar um novo horizonte
Depois das miragens, castelos quebrados e Ilhas desoladas
É um caminho cansativo o caminho que tomamos
Viver o momento, o resto a abandonar
Os planos são inúteis, para a nova cena
As mudanças são infinitas, na tua terra de sonhos