Matt Kavan — Laughing When Finally Through letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Laughing When Finally Through" de Matt Kavan.
Letra
Just because you know what’s right
Doesn’t mean you’ll win the fight
Connecting puzzles in the night
The pieces give a clue
Try to fit, can you belong
Sometimes it ends all wrong
Which could be just right, for a song
The curse of the new
Past the point of no return
Your own expense, the fire burns
Everything, that you learn
Laughing when finally through
Throw the staff, past the horizon
When it’s found, time for standing
From the fool, mostly laughing
Wearing funny shoes
That can walk, on any path
From the falls, stabbed in the back
Return again, with a brand new laugh
Smiling right at you
Past the point of no return
Your own expense, the fire burns
Everything, that you learn
Laughing when finally through
How many times, will it be played
The fool admits, it’s getting lame
But many more, roles to play
Space and time, another joke
From the fourth, and fifth is grown
New doors and windows, which to throw
Anything, that you choose
Past the point of no return
Your own expense, the fire burns
Everything, that you learn
Laughing when finally through
Tradução da letra
Só porque sabes o que é certo
Não quer dizer que ganhes a luta.
Ligar os 'puzzles' da noite
As peças dão uma pista
Tenta encaixar, podes pertencer
Às vezes acaba tudo mal
O que pode ser justo, para uma canção
A maldição do novo
Passado o ponto sem retorno
As tuas próprias despesas, o fogo arde
Tudo, que aprendes
Rindo quando finalmente acabou
Atira o bastão, para além do horizonte
Quando é encontrado, está na hora de ficar de pé.
Do tolo, a rir-se
A usar sapatos engraçados.
Que pode andar, em qualquer caminho
Das Cataratas, apunhalado pelas costas
Volta outra vez, com uma risada Nova
A sorrir para ti
Passado o ponto sem retorno
As tuas próprias despesas, o fogo arde
Tudo, que aprendes
Rindo quando finalmente acabou
Quantas vezes, será jogado
O tolo admite, está a ficar lamechas.
Mas muitos mais, papéis a desempenhar
Espaço e tempo, outra piada
A partir do quarto, e quinto é cultivado
Novas portas e janelas, que lançar
Qualquer coisa que escolheres
Passado o ponto sem retorno
As tuas próprias despesas, o fogo arde
Tudo, que aprendes
Rindo quando finalmente acabou