Matt Kavan — Into the Cave letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Into the Cave" de Matt Kavan.
Letra
Walking down the staircase of a long forgotten cave
Away from the sun, away from the shade
All is silent, except for a few droppings
Collecting in pools, from external reliance
The drops get louder as they hit the water
Echoing throughout the hollow matter
Need to keep going, to the light up ahead
Crimson reminders of something to dread
But going anyway, it’s the world you fell into
How or why it started, too late for what’s coming due
Just running along without any consequence
Following paths marked by convenience
When one day was different, but all still the same
If only you knew, who was watching your game
As you see yourself, nothing is new
Magnified forever, every eye becoming you
Into the cave, so dark and deep
All are going, from the world we keep
If you know it, your path is chosen
Alive and awake, this hell is broken
The place is getting hotter, but have to keep going
Only one direction left in these new surroundings
Why you do it, don’t have any choice any more
s all around you, tearing to the bone
When all is gone, existence is finished
If there’s anything left, believing will replenish
Tried to build it up, as much as possible over time
But fell so often, from that fruit on the vine
Floating up like the smoke from the ashes
Sitting at once in a chair of some guidance
Looking around, at this new found kingdom
Not much different, from which you came from
This isn’t real, you’re telling yourself
Where is the balance from all my struggle
When other forms appear, to ask what you mean
If what you say is true, the divine is allowed to speak
Into the cave, so dark and deep
All are going, from the world we keep
If you know it, your path is chosen
Alive and awake, this hell is broken
Why did I have to through such a wasted life
Everyone in chains, physical or mind in melt
Pulling the trigger, standing by, making far away plans
All in fear of the end of the sentence
Instead of evolving, learning how to grow
Then teaching to others, no need to hoard
For everyone knows that has gotten to this place
No need for anything replaced
But inside I feel I know is itself unique
From my own perspectives and what I tried to seek
Six crooked roads, but kept going to the one
But what could I do when always on the run
I tried when I could, when had anything extra
Even after given up what’s desired for asking
Increasingly in hope, but always in struggle
Nobody willing to go to the next level
Into the cave, so dark and deep
All are going, from the world we keep
If you know it, your path is chosen
Alive and awake, this hell is broken
And that’s when I realized more and more of the plan
That it doesn’t matter, just get busy and stand
Keep busy, making it up as you go The rest are just spectators enjoying the show
But don’t worry, if acceptance isn’t granted
If you know it’s right and doesn’t harm what’s planted
Maybe others will see, and help when they can
Giving what’s needed, and all to understand
Into the cave, so dark and deep
All are going, from the world we keep
If you know it, your path is chosen
Alive and awake, this hell is broken
Tradução da letra
A descer as escadas de uma caverna há muito esquecida
Longe do sol, longe da sombra
Tudo está silencioso, excepto alguns excrementos.
Recolha em agrupamentos, da dependência externa
As gotas ficam mais altas quando atingem a água.
Ecoando por toda a matéria oca
Preciso de continuar, para a luz ali à frente
Lembranças carmesim de algo a temer
Mas indo de qualquer maneira, é o mundo em que você caiu
Como ou por que começou, tarde demais para o que está para vir
Apenas correndo sem nenhuma consequência
Seguindo caminhos marcados por conveniência
Quando um dia era diferente, mas tudo era igual
Se ao menos soubesses, quem estava a ver o teu jogo
Como você vê a si mesmo, nada é novo
Ampliada para sempre, cada olho tornando-se em ti
Para a caverna, tão escura e profunda
Todos vão, do mundo que mantemos
Se você sabe, seu caminho é escolhido
Vivo e acordado, este inferno está quebrado
O lugar está ficando mais quente, mas tem que continuar
Só resta uma direcção nestes novos arredores
Porque o fazes, já não tens escolha.
está à tua volta, a rasgar-te até ao osso.
Quando tudo se foi, a existência acabou.
Se sobrar alguma coisa, acreditar vai reabastecer.
Tentei construí-lo, tanto quanto possível ao longo do tempo.
Mas caiu tantas vezes, daquela fruta na videira.
Flutuando como o fumo das cinzas
Sentado imediatamente numa cadeira de alguma orientação
Olhando em volta, para este novo reino encontrado
Não muito diferente, de onde você veio
Isto não é real, estás a dizer a ti mesmo
Onde está o equilíbrio de toda a minha luta
Quando aparecem outros formulários, para perguntar o que você quer dizer
Se o que você diz é verdade, o Divino pode falar
Para a caverna, tão escura e profunda
Todos vão, do mundo que mantemos
Se você sabe, seu caminho é escolhido
Vivo e acordado, este inferno está quebrado
Porque tive de passar por uma vida tão desperdiçada?
Todos acorrentados, físicos ou mentais em fusão
A puxar o gatilho, a aguardar, a fazer planos longe
Todos com medo do fim da frase
Em vez de evoluir, aprender a crescer
Então ensinando aos outros, não precisa acumular
Porque todos sabem que isso chegou a este lugar.
Não é preciso substituir nada.
Mas por dentro sinto que sei que é único
A partir das minhas próprias perspectivas e do que tentei procurar
Seis estradas tortas, mas continuavam a ir para a uma.
Mas o que eu poderia fazer quando sempre em fuga
Tentei quando podia, quando tinha algo extra.
Mesmo depois de desistir do que é desejado por perguntar
Cada vez mais na esperança, mas sempre na luta
Ninguém disposto a ir para o próximo nível
Para a caverna, tão escura e profunda
Todos vão, do mundo que mantemos
Se você sabe, seu caminho é escolhido
Vivo e acordado, este inferno está quebrado
E foi aí que percebi cada vez mais o plano.
Que não importa, apenas fica ocupado e fica de pé.
Mantenham-se ocupados, a inventar à medida que vão. o resto são apenas espectadores a apreciar o espectáculo.
Mas não se preocupe, se a aceitação não for concedida
Se você sabe que é certo e não prejudica o que está plantado
Talvez outros vejam, e ajudem quando puderem.
Dando o que é necessário, e tudo para entender
Para a caverna, tão escura e profunda
Todos vão, do mundo que mantemos
Se você sabe, seu caminho é escolhido
Vivo e acordado, este inferno está quebrado