Matt Kavan — Dragons letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dragons" de Matt Kavan.
Letra
With so many dragons, everywhere I go Flying in the sky, or deep down below
A light in the night, will draw you in quick
So full of lies, knowing every single trick
It shows no mercy, once you’re in its grasp
A slippery slope, will draw you in fast
With a fire to breathe, a tail that will snap
It’s you that it wants, setting every single trap
From before you were born, until after your last breath
So full of scorn, taking everything you’re worth
A master of disguise, it knows where you hide
The only safe refuge, is what’s inside
The outer darkness it claims, with all of its rules
With guilt and shame, it projects all is doom
A thousand choices, it’ll lay at your feet
Only one will save you, free will do you meet
No worries says I, with laughter and a joke
I’ll have another drink, throw off the yoke
Drawing back my arrow, I’ll never miss my aim
It’s my life to live, the dragon in flames
Tradução da letra
Com tantos dragões, onde quer que vá voando no céu, ou lá no fundo
Uma luz na noite, vai atraí-lo rapidamente
Tão cheio de mentiras, sabendo cada truque
Não mostra misericórdia, uma vez que você está ao seu alcance
Um declive escorregadio, atrairá-lo-á rapidamente
Com um fogo para respirar, uma cauda que vai partir
É a ti que ele quer, montar todas as armadilhas
De antes de nasceres, até depois do teu último suspiro.
Tão cheio de desprezo, levando tudo o que vales
Um mestre do disfarce, sabe onde te escondes
O único refúgio seguro é o que está lá dentro.
A escuridão exterior que alega, com todas as suas regras
Com culpa e vergonha, projecta tudo é perdição
Mil escolhas, vai ficar aos teus pés.
Só um te salvará, o livre arbítrio te fará conhecer
Não te preocupes, digo eu, com risos e uma piada
Vou beber mais um copo, deitar fora o jugo.
A desenhar a minha flecha, nunca falharei a minha pontaria.
É a minha vida viver, o dragão em chamas