Matt Johnson — Dark Horse letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dark Horse" de Matt Johnson.
Letra
I knew you were
You were gonna come to me And here you are
You better choose carefully
‘Cause I, I’m capable of anything
Of anything and everything
Make me you my Aphrodite
Make me you my one and only
But don’t make me your enemy, your enemy, your enemy
So you wanna play with magic
Girl, you should know what you’re falling for
Baby do you dare to do this?
Cause I’m coming at you like a dark horse
Are you ready for, ready for
A perfect storm, perfect storm
Cause once you’re mine, once you’re mine
Yeah, there’s no going back
Mark my words
This love will make you levitate
Like a bird
Like a bird without a cage
But down to earth
If you choose to walk away, don’t walk away
It’s in the palm of your hand now baby
It’s a yes or no, no maybe
So just be sure before you give it all to me It all to me, give it all to me So you wanna play with magic
Girl, you should know what you’re falling for
Baby do you dare to do this?
Cause I’m coming at you like a dark horse
Are you ready for, ready for
A perfect storm, perfect storm
Cause once you’re mine, once you’re mine
Yeah, there’s no going back
There’s no going back
Tradução da letra
Eu sabia que eras.
Ias vir ter comigo e aqui estás tu.
É melhor escolher com cuidado.
Porque eu sou capaz de tudo.
De tudo e de tudo
Faz de mim a minha Afrodite
Faz de mim o meu único e único
Mas não me tornes teu inimigo, teu inimigo, teu inimigo.
Então queres brincar com magia
Miúda, devias saber pelo que te estás a apaixonar.
Querido, atreves-te a fazer isto?
Porque estou a atacar-te como um cavalo negro
Estás pronto para, pronto para
Uma tempestade perfeita, uma tempestade perfeita
Porque uma vez que sejas Minha, uma vez que sejas minha
Sim, não há como voltar atrás.
Ouve o que te digo.
Este amor vai fazer-te levitar
Como um pássaro
Como um pássaro sem gaiola
Mas na terra
Se escolheres ir embora, não vás embora.
Está na palma da tua mão agora querida
É um SIM ou não, talvez não.
Por isso, certifica-te que antes de me dares tudo a mim, dá tudo a mim para que queiras brincar com magia
Miúda, devias saber pelo que te estás a apaixonar.
Querido, atreves-te a fazer isto?
Porque estou a atacar-te como um cavalo negro
Estás pronto para, pronto para
Uma tempestade perfeita, uma tempestade perfeita
Porque uma vez que sejas Minha, uma vez que sejas minha
Sim, não há como voltar atrás.
Não há volta a dar