Matt Goss — Face The Wind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Face The Wind" de Matt Goss.
Letra
It’s hard to leave our ivory tower
So please walk me down, with your tears and goodbyes
Like fallen leaves that cover beautiful flowers
So, many words is what silence implies
Remember me as the man that loved you pure
And always know, you’re the one that I adore
Just one last thing, before you close the door
If you ever face the wind, listen carefully, you’ll hear my heart sing
Da-da-da, da-da-da, day-da-da
Da-da-da, da-da-da, da-da-da
If you ever face the wind listen carefully
If you ever face the wind, listen carefully, you’ll hear my heart sing
I close my eyes but it cannot stop the tear
This lonely river, I don’t dare to let it flow
So un-denied, that our love will last for years
If my mind forgets you, no my heart never will
I dreamed of you last night; I thought I’d died
And desperately my heart, so needs to smile
Just one last thing, so that life can dry your eyes
If you ever face the wind, listen carefully, you’ll hear my heart sing
Da-da-da, da-da-da, da-da-da
Da-da-da, da-da-da, da-da-da
Let me be the wind upon your face
Da-da-da, da-da-da, da-da-da
If you ever face the wind listen carefull
You will hear my heart sing
Tradução da letra
É difícil sair da nossa torre de marfim.
Por isso, por favor, acompanha-me, com as tuas lágrimas e despedidas.
Como folhas caídas que cobrem lindas flores
Então, muitas palavras é o que o silêncio implica
Lembra-te de mim como o homem que te amou puro
E saiba sempre, você é aquele que eu adoro
Só mais uma coisa, antes de fechares a porta.
Se alguma vez enfrentares o vento, ouve com atenção, ouvirás o meu coração cantar
DA-da-da, DA-DA-DA, day-da-da
Da-da-da, da-da-da, da-da-da
Se alguma vez enfrentares o vento ouve com atenção
Se alguma vez enfrentares o vento, ouve com atenção, ouvirás o meu coração cantar
Fecho os olhos mas não consigo parar a lágrima
Este rio solitário, não me atrevo a deixá-lo fluir
Tão negada, que o nosso amor durará anos
Se a minha mente te esquecer, não o meu coração nunca o fará.
Sonhei contigo ontem à noite, pensei que tinha morrido.
E desesperadamente o meu coração, por isso precisa de sorrir
Só mais uma coisa, para que a vida possa secar os olhos
Se alguma vez enfrentares o vento, ouve com atenção, ouvirás o meu coração cantar
Da-da-da, da-da-da, da-da-da
Da-da-da, da-da-da, da-da-da
Deixa - me ser o vento no teu rosto
Da-da-da, da-da-da, da-da-da
Se alguma vez enfrentares o vento ouve com atenção
Ouvirás o meu coração cantar