Matt Elliott — Bomb the stock exchange letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bomb the stock exchange" de Matt Elliott.

Letra

When you wake up with tears in your face
Can’t make the voice go away
Can’t take the pain, it’s easier to go insane
Than to study yourself wane
When all of your memories are sad
Forgotten the dreams that you had
Friends are a lie, who don’t care if you live or die
What to do but cry?
When you can’t stand the light when you wake
You’re reliving the same old mistake
Just to escape the fear, you get f**ked on your choice of gear
It’s the only choice round here
If you’ll top yourself anyway
Why not bomb the stock exchange?

Tradução da letra

Quando acordas com lágrimas na cara
Não consigo fazer a voz desaparecer
Não aguento a dor, é mais fácil enlouquecer.
Do que estudar-se a si próprio.
Quando todas as tuas memórias estão tristes
Esqueceste-te dos sonhos que tiveste
Amigos são uma mentira, que não se importam se você vive ou morre
O que fazer senão chorar?
Quando não aguentas a luz quando acordas
Estás a reviver o mesmo erro de sempre.
Só para escapar ao medo, tens de escolher o teu equipamento.
É a única escolha por aqui.
Se te superares de qualquer maneira
Porque não bombardear a bolsa?