Matt Brouwer — Why Can't We Be Honest letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Why Can't We Be Honest" de Matt Brouwer.
Letra
Ever since I stepped out
Everything’s been going wrong
Tried to scream, let it out
Putting it down in a song
Spent a year hanging here
Living scared to make a stand
Play the game, everyone’s the same
Pulling punches on demand
I tried to fit in
I tried to make sense
I tried everything and now
I’m so tired of talking about myself
Fight the pull to sell your soul
Open your eyes
Lay it down, lose yourself
We are not alone
Why, why can’t we be honest
Growing sick of the politics
Give me more than killing time
You turn yourself into someone else
You’ve got to lose it to find it out
Tried to be safe, I tried to be real
I tried everything and now
I’m so tired of talking about myself
Maybe it’s time to get things back
To bridge the gap to love, love
Maybe we’ll find
To lose it all, to let it go
To simply find your soul
Â(c)2004 MNW Music / Brentwood-Benson Pub, Inc. / Wheat Sheaf (ASCAP)
Tradução da letra
Desde que saí
Está tudo a correr mal.
Tentei gritar, desabafei
Pousá-lo numa canção
Passei um ano aqui pendurado.
Viver com medo de tomar uma posição
Joga o jogo, todos são iguais
A dar socos a pedido
Tentei integrar-me.
Tentei fazer sentido.
Tentei tudo e agora
Estou tão cansada de falar de mim mesma.
Luta a força para vender a tua alma
Abre os olhos.
Deita-te, perde-te
Não estamos sozinhos
Porque não podemos ser honestos?
Cada vez mais farto da política
Dá-me mais do que matar o tempo
Transformas-te noutra pessoa.
Tens de o perder para o descobrir.
Tentei ser Seguro, tentei ser real
Tentei tudo e agora
Estou tão cansada de falar de mim mesma.
Talvez seja altura de recuperar as coisas.
Para preencher a lacuna para amar, amar
Talvez encontremos
Para perder tudo, para deixá-lo ir
Para simplesmente encontrar a tua alma
 (c)2004 MNW Music / Brentwood-Benson Pub, Inc. / Sementes de trigo (ASCAP)