Matt Brouwer — Please Say letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Please Say" de Matt Brouwer.
Letra
I can’t quite describe this feeling
But I can see it in your eyes
We don’t need an invitation
This is once in a lifetime
It’s so strong we can’t fight it Or hardly breathe when silence is everything
I don’t want to lose this
I don’t want to lose this feeling
Please say that we’ll never settle for anything less
Than what we’re feeling
Please say that we’ll never settle for anything less
(You and me would never)
Now the sky’s open wide and the light
Has captured the places we try to hide
Even though as time passes by we will find
It’s easier to say goodbye
But now we’re coming alive
And taking it in, the silence is everything
I don’t want to lose this
I don’t want to lose this feeling
Please say that we’ll never settle for anything less
Than what we’re feeling
Please say that we’ll never settle for anything less
(You and me would never)
Even when the nights are long
And even when the road we’re on seems wrong
And all our friends are moving on Just say we’ll still be there
We’ll be right there
Please say that we’ll never settle for anything less
Than what we’re feeling
Please say that we’ll never settle for anything less
(You and me would never)
Please say that we’ll never settle for anything less
Than what we’re feeling
Please say that we’ll never settle for anything less
(You and me would never)
(You and me would never)
Tradução da letra
Não consigo descrever este sentimento
Mas posso vê-lo nos teus olhos
Não precisamos de convite.
Isto é uma vez na vida.
É tão forte que não podemos lutar ou mal respirar quando o silêncio é tudo
Não quero perder isto.
Não quero perder este sentimento
Por favor, diz que nunca nos contentaremos com menos.
Do que estamos a sentir
Por favor, diz que nunca nos contentaremos com menos.
(Tu e eu nunca iríamos)
Agora o céu está aberto e a luz
Capturou os lugares que tentamos esconder
Mesmo que com o passar do tempo vamos encontrar
É mais fácil dizer adeus
Mas agora estamos vivos.
E ao acolhê - lo, o silêncio é tudo
Não quero perder isto.
Não quero perder este sentimento
Por favor, diz que nunca nos contentaremos com menos.
Do que estamos a sentir
Por favor, diz que nunca nos contentaremos com menos.
(Tu e eu nunca iríamos)
Mesmo quando as noites são longas
E mesmo quando a estrada parece errada
E todos os nossos amigos estão a seguir em frente. diz apenas que ainda lá estaremos.
Vamos já para aí.
Por favor, diz que nunca nos contentaremos com menos.
Do que estamos a sentir
Por favor, diz que nunca nos contentaremos com menos.
(Tu e eu nunca iríamos)
Por favor, diz que nunca nos contentaremos com menos.
Do que estamos a sentir
Por favor, diz que nunca nos contentaremos com menos.
(Tu e eu nunca iríamos)
(Tu e eu nunca iríamos)