Matt Berry — Rain Came Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rain Came Down" de Matt Berry.
Letra
How the rain came down
From underground
I was so scared
And I tried to hide it
Never before had I
Seen anything like it
Don’t blame me this time
I was the beaten child
Come on and break my heart
Take me back to the start
I’m in pain and I can’t hide it
Never before had I felt anything like it
Don’t blame me this time
I was the beaten child
Why do all you animals go to extremes
When you could be living in harmonies
Set a good example to us human beings
And stop behaving like Japanese
There are lots of apples on the trees
There are many fishes in the seas
(We should all just get along, y’know
We all know to love and make love
I know I do
If we keep eating each other
The world’s going to be a very, very lonely place
Dooooo-doo-doo-doo-doo-bie-doo
Etc.)
Tradução da letra
Como a chuva caiu
Do subsolo
Estava tão assustada.
E eu tentei escondê-lo
Nunca antes tive
Já vi algo parecido.
Não me culpes desta vez.
Eu era a criança espancada
Vem e parte-me o coração
Leva-me de volta ao início
Estou a sofrer e não consigo escondê-lo.
Nunca antes tinha sentido algo assim
Não me culpes desta vez.
Eu era a criança espancada
Porque é que todos os animais vão a extremos?
Quando podias estar a viver em harmonias
Dê um bom exemplo a nós, seres humanos.
E pára de te comportares como um japonês.
Há muitas maçãs nas árvores.
Há muitos peixes nos mares
Devíamos dar-nos todos bem.
Todos sabemos amar e fazer amor
Eu sei que sim.
Se continuarmos a comer-nos um ao outro
O mundo vai ser um lugar muito, muito solitário
Doooo-doo-doo-doo-doo-bie-Doo
Etc.)