Matt Beilis — Love Can't Wait letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Can't Wait" de Matt Beilis.
Letra
I start every day
Head up, so sure this is the one I’ll get it over
But it won’t go that way
I’ll give up, scared to say you’re the one I’ve fallen over
'Cause nothing is ever that easy
I don’t know which way to go What if I’m not reading your signs?
I know I’m stuck in my head and
It’s about time that I break out
I gotta convince myself to try
Let the words fly
Don’t just leave it for tomorrow
Buried inside
They’ll be swallowed up by sorrow
Say it today
You’re not getting any younger
Don’t walk away
Who knows when your chance goes under
Love can’t wait
Love can’t wait
Love can’t wait
Love can’t wait
I tell you everything
Hiding this from you right now got me dying
One look at me And you’ll see everything I feel
Without trying
I wish that I could be honest
But I can’t bare to be turned down
I’m locked up by my pride
I know I’m stuck in my head and
It’s about time that I break out
I gotta convince myself to try
Let the words fly
Don’t just leave it for tomorrow
Buried inside
They’ll be swallowed up by sorrow
Say it today
You’re not getting any younger
Don’t walk away
Who knows when your chance goes under
Love can’t wait
Love can’t wait
Love can’t wait
Love can’t wait
I can hope what I say
Won’t mess up our future but it might
And is it worth it?
Seems like I would have to Risk it all to find out if I’m right
So I’m all in.
Let the words fly
Don’t leave it for tomorrow
Say it today
Don’t walk away
Love can’t wait
Love can’t wait
Love can’t wait
Love can’t wait
Tradução da letra
Começo todos os dias
Cabeça para cima, tenho a certeza que é este que eu vou acabar com isto.
Mas não vai ser assim.
Vou desistir, com medo de dizer que foste tu que eu caí
Porque nada é tão fácil
Não sei para onde ir e se não estiver a ler os teus sinais?
Eu sei que estou preso na minha cabeça e
Já não era sem tempo.
Tenho de me convencer a tentar.
Deixa as palavras voarem
Não o deixes só para amanhã.
Enterrado lá dentro
Eles serão engolidos pela tristeza
Di-lo hoje
Não estás a ficar mais novo.
Não te vás embora.
Quem sabe quando a tua oportunidade vai por água abaixo
O amor não pode esperar
O amor não pode esperar
O amor não pode esperar
O amor não pode esperar
Eu conto-te tudo.
Esconder-te isto agora fez-me morrer.
Olha para mim e verás tudo o que sinto
Sem tentar
Quem me dera poder ser honesto.
Mas não posso suportar ser rejeitado
Estou preso pelo meu orgulho
Eu sei que estou preso na minha cabeça e
Já não era sem tempo.
Tenho de me convencer a tentar.
Deixa as palavras voarem
Não o deixes só para amanhã.
Enterrado lá dentro
Eles serão engolidos pela tristeza
Di-lo hoje
Não estás a ficar mais novo.
Não te vás embora.
Quem sabe quando a tua oportunidade vai por água abaixo
O amor não pode esperar
O amor não pode esperar
O amor não pode esperar
O amor não pode esperar
Posso esperar o que digo
Não vai estragar o nosso futuro, mas pode ser que
E vale a pena?
Parece que teria de arriscar tudo para descobrir se tenho razão.
Então, aposto tudo.
Deixa as palavras voarem
Não o deixes para amanhã.
Di-lo hoje
Não te vás embora.
O amor não pode esperar
O amor não pode esperar
O amor não pode esperar
O amor não pode esperar